Aller au contenu

nsz (code non traduit)

alalte

Labourer.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • arar « Labourer. » (espagnol) → alalte (code de langue nsz) : une seule source
  • arare (latin) → arar (espagnol) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite araō (italique commun) → arare (latin) : hérité ; une seule source
  • espagnol arar — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • arablefrançaisQualifie une terre dont la nature rend le labour possible, ou sa culture productive.
  • arvalefrançaisPrêtre du culte des moissons et récoltes dans la Rome antique.
  • arvumlatinTerre en labour, champ cultivé.
  • aratuslatinLabourage.
  • arabilislatinLabourable.
  • arebasqueHerse.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que alalte

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Terme du dialecte des collines centrales, de l’espagnol arar.

Wiktionnaire, article « alalte » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’espagnol arar, « Labourer », du latin arare, de l’italique commun araō.

Descendance

Mots formés à partir de alalte

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources