Aller au contenu

occitan

calada

Rue pavée, chemin pavé, espace pavé, cailloutage, pavé fait de cailloux, pavé fait de

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin callis occitan calada 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • callis « Sentier, chemin. » (latin) → calada (occitan) : hérité ; une seule source
  • latin callis — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • calleespagnolRue.
  • encallarespagnolÉchouer.
  • passacaillefrançaisAir de danse plus lent que la chaconne.
  • bocacalleespagnolEntrée d’une rue.
  • calleitalienRue étroite, surtout dans le nord-est de l’Italie et tout particulièrement à Venise.
  • incagliareitalienÉchouer.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que calada

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Serait dérivé du latin callis avec le suffixe -ada ; Mistral indique qu’il s’agit d’un dérivé de calar.

Wiktionnaire, article « calada » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin callis, « Sentier, chemin ».

Définitions

  1. 2 Trace frayée dans la neige ou la boue.
  2. 3 Pavé, morceau de pierre dure ou caillou servant à paver.
  3. 4 Terme du jeu de trois-sept.
voir les 1 autres sens
  1. 5 Calade, chemin pentu.

Descendance

Mots formés à partir de calada

  • caladaroccitanPaver avec des cailloux ou avec du menu moellon.
  • caladassaoccitanGros pavé, vilain pavé.
  • caladumoccitanTerrain à paver.

Sources