occitan
capelan
Prêtre, chapelain, ecclésiastique.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- capellanus (latin tardif) → capelan (occitan) : hérité ; une seule source
- latin tardif capellanus — d’après le Wiktionnaire
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du bas latin capellanus ; attesté dès la langue ancienne.
Wiktionnaire, article « capelan » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du bas latin capellanus.
Définitions
- 2 Capelan (Gadus minutus), poisson de mer.
- 3 Gade blennoïde, morue capelan, poissons de mer.
- 4 Bucarde glauque (Cardium glaucum), mollusque.
voir les 8 autres sens
- 5 Traquet rieur, oiseau.
- 6 Ver à soie mort d’une maladie qui le fait devenir noir.
- 7 Libellule.
- 8 Pou.
- 9 Espèce de champignon fait en pain de sucre, laminé et noir en dessous.
- 10 Safran bâtard.
- 11 Muscari.
- 12 Variété de poire connue en Dauphiné.
Descendance
Mots formés à partir de capelan
- capelanfrançaisMallotus villosus, petit poisson de mer de la famille des osméridés, des océans Atlantique et Glacial Arctique ou du
- capellánespagnolChapelain.
- capelánespagnolCapelan.
- capelanalhaoccitanPrêtraille.
- capelanetoccitanPetit prêtre, petit capelan.
- capelaniaoccitanChapellenie
- capelanieroccitanCapelanier, pêcheur de capelans.
- capelanilhaoccitanLes prêtres en général, le clergé.
- capelaniáoccitanChapellenie, presbytère.
- capelanièroccitanCapelanier, pêcheur de capelans.
- capelanonoccitanVariante de capelanòt.
+ 1 autre
Locutions
Expressions formées avec capelan
- capelan fèroccitanGrande sauterelle verte (Locusta viridissima).