Aller au contenu
Chroniques
Menu

occitan

cavilhacoa

Embarras de fil sur le dévidoir.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *kleh₂us latin clavis › clavicula occitan cavilha › cavilhacoa 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

cavilhacoaoccitancoaoccitanQueue.,cavilhaoccitanCheville de bois.,caudalatinQueue d’un animal.,claviculalatinClavette, petite clé.,kaudāforme reconstruiteitalique commun,clavislatinClef.,kleh₂usforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • cavilha « Cheville de bois. » (occitan) → cavilhacoa (occitan) : formé ; une seule source
  • coa « Queue. » (occitan) → cavilhacoa (occitan) : formé ; une seule source
  • clavicula « Clavette, petite clé. » (latin) → cavilha (occitan) : hérité ; une seule source
  • cauda « Queue d’un animal. » (latin) → coa (occitan) : hérité ; une seule source
  • clavis « Clef. » (latin) → clavicula (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite kaudā (italique commun) → cauda (latin) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite kleh₂us (indo-européen commun) → clavis (latin) : une seule source
  • occitan cavilha — d’après le Wiktionnaire
  • occitan coa — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • chevillefrançaisMorceau de bois ou de métal qu’on fait entrer dans un trou pour le boucher, pour faire des assemblages ou pour d’autres
  • clavierfrançaisAnneau ou chaîne de métal, servant à réunir des clefs.
  • claviculefrançaisOs long pair, un peu en forme d’S allongé, situé à la partie supérieure du thorax et reliant l’acromion au sternum
  • clavardagefrançaisConversation, communication écrite en temps réel sur Internet.
  • claviculairefrançaisQui appartient à la clavicule.
  • cabillotfrançaisSorte de goupille de bois pour fixer les cordages.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que cavilhacoa

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de cavilha et de coa.

Wiktionnaire, article « cavilhacoa » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de cavilha, « Cheville de bois », du latin clavicula, « Clavette, petite clé », dérivé de clavis, « Clef ».

Définitions

  1. 2 Imbroglio, chose qui reste à débrouiller, reste de compte, reliquat.

Descendance

Mots formés à partir de cavilhacoa

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources