occitan

Josèp

Prénom Joseph.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

יוֹסֵף yoséf (Translittération du Wiktionnaire anglais) (hébreu) → Josèp (occitan) : une seule source
Joseph « Joseph. » (latin) → Josèp (occitan) : hérité ; une seule source

hébreu יוֹסֵף yoséf (Translittération du Wiktionnaire anglais) — d’après le Wiktionnaire
latin Joseph — d’après le Wiktionnaire

Mots d’autres langues issus du même étymon

joséphinfrançaisRelatif à saint Joseph, père nourricier de Jésus-Christ.
JoséphinfrançaisHabitant de Saint-Joseph, commune de la Martinique.
joséphismefrançaisEnsemble des mesures prises par Joseph II, empereur d’Allemagne, pour subordonner l’Église à l’État.
joséphistefrançaisRelatif aux mesures prises par Joseph II, empereur d’Allemagne, pour subordonner l’Église à l’État.
mariage joséphinfrançaisUnion conjugale fondée sur l'abstinence sexuelle des époux, dans le but de s'élever spirituellement.
père JosephfrançaisÉminence grise, conseiller secret.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Josèp

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin Joseph, venant de l’hébreu יוֹסֵף, Yosef (« Dieu ajoutera »).

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’hébreu יוֹסֵף, yoséf.

Mots formés à partir de Josèp

Aucun mot dérivé dans les données.