Aller au contenu

occitan

quilha

Quille, partie fixe et immergée de la coque sous le bateau faisant office de dérive fixe et de contrepoids à la gîte.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

vieux norrois kilir occitan quilha 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

quilhaoccitankilirvieux norrois,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • kilir (vieux norrois) → quilha (occitan) : une seule source
  • vieux norrois kilir — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • quillefrançaisPartie fixe et immergée de la coque sous le bateau faisant office de dérive fixe et de contrepoids à la gîte.
  • resquillerfrançaisFaire une petite tricherie, en particulier pour ne pas payer ce qui aurait dû l’être.
  • enquillerfrançaisIntroduire, enfiler, mettre.
  • resquilleurfrançaisIndividu qui resquille.
  • resquillefrançaisAction de resquiller.
  • gillefrançaisAncien personnage de la comédie burlesque, représentant le type du niais.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que quilha

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

Du vieux norrois kilir, pluriel de kjǫlr ( vieux normand kille )
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

Du vieux haut allemand kegil (« pilier, poteau »), qui donne kegel en moyen haut allemand et Kegel en allemand moderne.

Wiktionnaire, article « quilha » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du vieux norrois kilir.

Descendance

Mots formés à partir de quilha

+ 2 autres

Sources