occitan

Sant Marin

Saint-Marin, petit État du nord de la péninsule italique, enclavé dans l’Italie.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

San Marino « Saint-Marin, microétat d’Europe. » (italien) → Sant Marin (occitan) : emprunté ; une seule source
Marino « Marino, commune d’Italie de la ville métropolitaine de Rome Capitale dans la région du Latium. » (italien) → San Marino (italien) : formé ; une seule source
san « Variante de santo, s'emploie devant un nom propre masculin commençant par une consonne à l'exception des noms propres » (italien) → San Marino (italien) : formé ; une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

sanmarinafcode de langue avkDu Saint-Marin, relatif à ce pays.
Saint-MarinfrançaisPetit État européen, enclavé en Italie entre l’Émilie-Romagne et les Marches.
San-DamianaisfrançaisHabitant de San-Damiano, commune française située dans le département de la Haute-Corse.
san-damianaisfrançaisRelatif à San-Damiano, commune française située dans le département de la Haute-Corse.
sanmarinikcode de langue avkHabitant du Saint-Marin.
San-DamianofrançaisCommune française, située dans le département de la Haute-Corse.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Sant Marin

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Calque de l’italien San Marino.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’italien San Marino, « Saint-Marin, microétat d’Europe », composé de Marino.

Mots formés à partir de Sant Marin

Aucun mot dérivé dans les données.