Aller au contenu

polonais

dzielny

Brave, vaillant.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin bellum polonais dzielny 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

dzielnypolonaisbellumlatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • bellum « Guerre, combat, bataille. » (latin) → dzielny (polonais) : une seule source
  • latin bellum — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • rebellefrançaisQui refuse obéissance à une autorité légitime ou établie.
  • belliqueuxfrançaisQui aime la guerre, qui cherche à la provoquer, à l’encourager.
  • bellicistefrançaisCelui qui est partisan du bellicisme, qui recommande de régler les litiges par la force armée, qui prône la guerre.
  • bellicismefrançaisDoctrine ou état d'esprit qui prône la guerre, ou encourage l'esprit guerrier.
  • rebellerfrançaisSe rendre rebelle, se révolter, se soulever contre l’autorité légale ou oppressive.
  • belliqueusementfrançaisD’une manière belliqueuse.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que dzielny

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Apparenté au tchèque dělný (« laborieux »),dérivé de dzieło (« œuvre »), avec le suffixe -ny. Dzieło correspond à la forme archaïque duellum du latin bellum (« guerre ») - voir ce mot sur le lien sémantique entre « œuvre, fait, haut fait » et « bravoure, brave ».

Wiktionnaire, article « dzielny » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin bellum, « Guerre, combat, bataille ».

Descendance

Mots formés à partir de dzielny

  • dzielnicapolonaisQuartier, subdivision urbaine.

Sources