polonais

sutanna

Soutane.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

soutane « Vêtement boutonné du haut en bas et tombant jusqu’aux pieds, que portent notamment les ecclésiastiques. » (français) → sutanna (polonais) : une seule source
sottana « Jupe. » (italien) → soutane (français) : emprunté ; confirmé par deux sources indépendantes

Mots d’autres langues issus du même étymon

sutanocode de langue ioSoutane.
désoutanerfrançaisEnlever sa soutane à.
ensoutanerfrançaisFaire porter la soutane à (quelqu’un), le faire devenir prêtre.
soutanellefrançaisPetite soutane qui ne descend que jusqu’aux genoux.
sutanatchèqueSoutane.
remettre dans la soutanefrançaisRefuser, renvoyer.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que sutanna

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du français soutane qui correspond, pour le sens étymologique, à spódnica (« jupe »).

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français soutane, de l’italien sottana, « Jupe ».

Mots formés à partir de sutanna

Aucun mot dérivé dans les données.