ancien occitan
rossinhol
Rossignol (oiseau).
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
- lusciniola « Rossignol. » (latin) → rossinhol (ancien occitan) : hérité ; une seule source
- lusciniolus (latin vulgaire) → rossinhol (ancien occitan) : hérité ; une seule source
- lusciniola (latin) → lusciniolus (latin vulgaire) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- luscinia « Rossignol. » (latin) → lusciniola (latin) : formé ; une seule source
- latin lusciniola — d’après le Wiktionnaire
- latin vulgaire lusciniolus — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- lusciniolefrançaisNom vernaculaire de quelques espèces de petits oiseaux passereaux de type fauvette de marais.
- rossignoladefrançaisChant du rossignol.
- rossignolementfrançaisAction de rossignoler.
- gosier de rossignolfrançaisTrès belle voix.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que rossinhol
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Dérivé du latin populaire lusciniolus, avec changement de genre, du latin lusciniola (« petit rossignol »), diminutif de luscinia.
Wiktionnaire, article « rossinhol » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin lusciniola, « Rossignol », dérivé de luscinia, « Rossignol ».
Descendance
Mots formés à partir de rossinhol
- rossignolfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéUne des espèces de petits oiseaux passereaux réputés pour leur chant varié, harmonieux et pur.
- rossinholetancien occitanRossignolet, petit rossignol.