portugais
aprovar
Approuver, donner son accord.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- approbare (latin) → aprovar (portugais) : hérité ; une seule source
- probare (latin) → approbare (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite proβāō (italique commun) → probare (latin) : hérité ; une seule source
- latin approbare — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- approuverfrançaisTenir pour acceptable.
- approuvéfrançaisQui a reçu un accord.
- désapprouverfrançaisTrouver mauvais ce qu’on entend dire, ce qu’on voit faire.
- approbateurfrançaisCelui qui approuve par un témoignage d’estime.
- approbatricefrançaisCelle qui approuve par quelque témoignage d’estime.
- réapprouverfrançaisApprouver à nouveau.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que aprovar
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin approbare.
Wiktionnaire, article « aprovar » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin approbare, dérivé de probare, de l’italique commun proβāō.
Définitions
- 2 Faire passer (quelqu'un dans un examen).
- 3 Approuver, ratifier, confirmer dans la forme requise.
- 4 Mettre à l’épreuve.
voir les 1 autres sens
- 5 Fonctionner correctement ; se montrer efficace.
Descendance
Mots formés à partir de aprovar
- desaprovarportugaisDésapprouver, réprouver.