portugais

bom apetite

Bon appétit.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

apetite « Appétit. » (portugais) → bom apetite (portugais) : formé ; une seule source
bom « Bon. » (portugais) → bom apetite (portugais) : formé ; une seule source
appétit « Désir sélectif pour combler une sensation de faim, en parlant de l’alimentation. » (français) → apetite (portugais) : une seule source
bonus « Bon, qui est en bon état, qui est de bonne qualité. » (latin) → bom (portugais) : hérité ; une seule source
appetitus « Appétit, penchant naturel, instinct, désir. » (latin) → appétit (français) : hérité ; une seule source
forme reconstruite dwenos (italique commun) → bonus (latin) : hérité ; une seule source
appeto « Chercher à atteindre. » (latin) → appetitus (latin) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

Mots d’autres langues issus du même étymon

AppetitallemandAppétit.
аппетит appetitrusseAppétit.
ouvrir l’appétitfrançaisDonner de l’appétit ; exciter l’appétit.
guten AppetitallemandBon appétit (formule traditionnelle échangée entre convives avant de partager un repas).

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que bom apetite

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de bom et de apetite.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de apetite, « Appétit », du français appétit, du latin appetitus, « Appétit, penchant naturel, instinct, désir ».

Mots formés à partir de bom apetite

Aucun mot dérivé dans les données.