Aller au contenu

portugais

emplastrar

Emplâtrer, poser un emplâtre.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien ἐμπλάσσω Romanisation savante du grec ancienemplássō › ἔμπλαστρον Romanisation savante du grec ancienémplastron latin emplastrum portugais emplastro › emplastrar 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • portugais emplastro — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • plastronfrançaisPièce de la cuirasse qui protège la poitrine.
  • piastrefrançaisPièce d’argent frappée en Turquie par la république de Venise au XVIᵉ siècle à travers ses comptoirs du Levant, et
  • plastronnerfrançaisGarnir d’un plastron ou de quelque chose qui en tient lieu.
  • emplâtrefrançaisMédicament solide et glutineux, qui se ramollit par la chaleur et qu'on applique sur telle ou telle partie du corps
  • plastronneurfrançaisSurnom donné, vers 1870, aux élégants qui ne portent pas de gilet, mais arborent le plastron de leur chemise.
  • piastraitalienPlaque.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que emplastrar

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de emplastro (« emplâtre ») et du suffixe -ar.

Wiktionnaire, article « emplastrar » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de emplastro, « Emplâtre », du latin emplastrum, « Emplâtre », du grec ancien ἔμπλαστρον, émplastron, « Emplâtre, ce qui sert à plâtrer ».

Descendance

Mots formés à partir de emplastrar

Sources