Aller au contenu
Chroniques
Menu

portugais

entregar

Donner, passer, remettre dans les mains de, confier à quelqu'un.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin integrare portugais entregar 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

entregarportugaisintegrarelatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • integrare (latin) → entregar (portugais) : hérité ; une seule source
  • latin integrare — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • intégrationfrançaisFait d’assembler des parties pour former un tout, éventuellement plus complet.
  • intégrerfrançaisAssembler des parties pour former un tout.
  • réintégrerfrançaisRemettre, rétablir quelqu’un dans la possession d’une chose dont il avait été dépossédé.
  • désintégrationfrançaisAction de se désintégrer ; le fait de se désintégrer.
  • désintégrerfrançaisDissocier brutalement les parties composantes d'un tout ; détruire totalement.
  • désintégrateurfrançaisAppareil qui désintègre un matériau.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que entregar

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin integrare.

Wiktionnaire, article « entregar » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin integrare.

Définitions

  1. 2 Vendre (un bien immobilier moyennant une certaine somme).
  2. 3 Rendre, restituer (quelque chose à quelqu'un).
  3. 4 Dénoncer, livrer (quelqu'un pour un crime commis).
voir les 7 autres sens
  1. 5 Livrer (quelque chose à la merci de quelqu'un).
  2. 6 Confier ou se confier aux soins, à la garde ou à la protection de.
  3. 7 Sacrifier pour quelqu'un ou pour une cause donnée.
  4. 8 Se consacrer entièrement.
  5. 9 Se rendre, se déclarer [vaincu], abandonner le combat ou la dispute.
  6. 10 S'abandonner, se laisser dominer.
  7. 11 Se laisser prendre sexuellement.

Descendance

Mots formés à partir de entregar

Sources