Aller au contenu
Chroniques
Menu

portugais

erva-dedal

Digitale.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin digitus › digitalis › digitale portugais dedal › erva-dedal 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

erva-dedalportugaiservaportugaisHerbe.,dedalportugaisDé à coudre.,herbalatinHerbe, gazon, herbage.,digitalelatinDoigtier.,gʰer-dʰforme reconstruiteindo-européen commun,digitalislatin,digituslatin,digitosforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • dedal « Dé à coudre. » (portugais) → erva-dedal (portugais) : formé ; une seule source
  • erva « Herbe. » (portugais) → erva-dedal (portugais) : formé ; une seule source
  • digitale « Doigtier. » (latin) → dedal (portugais) : hérité ; une seule source
  • herba « Herbe, gazon, herbage. » (latin) → erva (portugais) : hérité ; une seule source
  • digitalis « Digital, de doigt, de la grosseur du doigt. » (latin) → digitale (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite gʰer-dʰ (indo-européen commun) → herba (latin) : hérité ; une seule source
  • digitus « Doigt de la main, doigt du pied, doigt des animaux. » (latin) → digitalis (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite digitos (italique commun) → digitus (latin) : hérité ; une seule source
  • portugais dedal — d’après le Wiktionnaire
  • portugais erva — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • défrançaisObjet cylindrique dans lequel on peut insérer un doigt pour le protéger.
  • digitalefrançaisPlante de la famille des Scrophulariacées, dont la fleur en longs épis pourpres ressemble quelque peu à un doigt de
  • digitalfrançaisQui appartient aux doigts.
  • digitaliserfrançaisSoumettre à l’action de la digitale ou de la digitaline.
  • digitalinefrançaisHétéroside cardiotonique extrait de la digitale pourprée.
  • digicodefrançaisPavé numérique et dispositif électronique commandant l'ouverture d'une serrure électrique quand on tape un code secret.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que erva-dedal

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Motcomposé de erva et de dedal.

Wiktionnaire, article « erva-dedal » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de dedal, « Dé à coudre », du latin digitale, « Doigtier », dérivé de digitalis, « Digital, de doigt, de la grosseur du doigt ».

Descendance

Mots formés à partir de erva-dedal

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources