Aller au contenu

portugais

filtro

Filtre.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin filtrum français filtre portugais filtro 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • filtre « Corps poreux (feutre, papier, charbon, etc.) au travers duquel on fait passer une substance liquide, gazeuse ou » (français) → filtro (portugais) : une seule source
  • filtrum (latin) → filtre (français) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • français filtre — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • infiltrerfrançaisPénétrer dans le sol ou dans des roches poreuses, en parlant de l’eau.
  • filtrerfrançaisPasser par un filtre pour séparer un ou des éléments constituants.
  • filtrationfrançaisAction par laquelle on fait passer un liquide à travers un corps destiné à l’éclaircir, à l’épurer.
  • exfiltrerfrançaisTransférer secrètement une personne d’un pays ou un lieu à un autre.
  • filtragefrançaisAction de ne laisser passer que certaines choses et pas les autres.
  • exfiltrationfrançaisTransfert secret d'une personne d'un pays à un autre, ou d'un endroit à un autre.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que filtro

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

(Filtre) Du français filtre.
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

(Philtre) Du latin philtrum.

Wiktionnaire, article « filtro » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français filtre, du latin filtrum.

Descendance

Mots formés à partir de filtro

Sources