portugais

hobby

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

hobby « Passe-temps. » (anglais) → hobby (portugais) : une seule source
hobin « Trotteur, petit cheval qui va l’amble. » (ancien français) → hobby (anglais) : une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

hobbyfrançaisOccupation préférée, d’importance secondaire par rapport aux activités principales de la vie.
hobbynéerlandaisHobby, violon d’Ingres.
HobbyallemandPasse-temps.
hobbytchèqueHobby.
Irish hobbyanglaisRace de chevaux, aujourd’hui éteinte, qui vivait dans les îles britanniques au Moyen Âge.
hobby horseanglaisIrish hobby (nom d’une race de chevaux aujourd’hui éteinte).

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que hobby

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’anglais hobby, « Passe-temps », de l’ancien français hobin, « Trotteur, petit cheval qui va l’amble ».

Mots formés à partir de hobby

Aucun mot dérivé dans les données.