Aller au contenu
Chroniques
Menu

portugais

monetário

Monétaire.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien μόνος Romanisation savante du grec ancienmónos › μονάς Romanisation savante du grec ancienmonás › μονήρης Romanisation savante du grec ancienmonḗrēs latin moneta › monetarius portugais monetário 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

monetárioportugaismonetariuslatinMonétaire.,monetalatinHôtel de la monnaie.,μονήρηςmonḗrēsgrec ancienSeul, solitaire.,ἄρωárōgrec ancien,μονάςmonásgrec ancienSolitaire, seul.,μόνοςmónosgrec ancienSeul, unique.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • monetarius « Monétaire. » (latin) → monetário (portugais) : hérité ; une seule source
  • moneta « Hôtel de la monnaie. » (latin) → monetarius (latin) : formé ; une seule source
  • μονήρης monḗrēs « Seul, solitaire. » (grec ancien) → moneta (latin) : une seule source
  • μονάς monás « Solitaire, seul. » (grec ancien) → μονήρης monḗrēs (grec ancien) : formé ; une seule source
  • ἄρω árō « Forme étymologique de ἀραρίσκω. » (grec ancien) → μονήρης monḗrēs (grec ancien) : formé ; une seule source
  • μόνος mónos « Seul, unique. » (grec ancien) → μονάς monás (grec ancien) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • latin monetarius — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • monnaiefrançaisUnité de mesure de la valeur et d’échange commerciaux (généralement émise par une institution officielle).
  • porte-monnaiefrançaisPetit sac ou étui (de cuir par exemple), généralement divisé en compartiments, où on met les pièces de monnaie.
  • mitainefrançaissauf Sorte de gant (de laine, de soie, de peau ou de matière synthétique), où la main entre tout entière, sans qu’il y
  • monétairefrançaisRelatif aux monnaies.
  • mitrailleusefrançaisArme à feu automatique, disposée de manière à envoyer des balles avec une très grande rapidité.
  • mitraillefrançaisFerraille dont on chargeait le canon.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que monetário

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin monetarius.

Wiktionnaire, article « monetário » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin monetarius, « Monétaire », dérivé de moneta, « Hôtel de la monnaie », du grec ancien μονήρης, monḗrēs, « Seul, solitaire ».

Descendance

Mots formés à partir de monetário

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources