Aller au contenu
Chroniques
Menu

portugais

poço de visita

Regard, dispositif maçonné permettant d'inspecter une canalisation.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin visere › visitare portugais visitar › visita › poço de visita 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

poço de visitaportugaisvisitaportugaisVisite.,poçoportugais,visitarportugaisVisiter, rendre visite.,puteuslatinTrou, fosse.,visitarelatin,putarelatin,viserelatin,weidsōforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • poço « Puits, trou arrondi qui s’enfonce dans le sol pour tirer de l’eau, du pétrole, du gaz naturel, ou tout autre fluide qui » (portugais) → poço de visita (portugais) : formé ; une seule source
  • visita « Visite. » (portugais) → poço de visita (portugais) : formé ; une seule source
  • puteus « Trou, fosse. » (latin) → poço (portugais) : hérité ; une seule source
  • visitar « Visiter, rendre visite. » (portugais) → visita (portugais) : formé ; une seule source
  • putare (latin) → puteus (latin) : formé ; une seule source
  • visitare (latin) → visitar (portugais) : hérité ; une seule source
  • visere (latin) → visitare (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite weidsō (italique commun) → visere (latin) : hérité ; une seule source
  • portugais poço — d’après le Wiktionnaire
  • portugais visita — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • puitsfrançaisTrou qui s’enfonce dans le sol pour tirer de l’eau, du pétrole, du gaz naturel, ou tout autre fluide qui se trouve en
  • puisardfrançaisSorte de puits pratiqué pour recevoir des eaux de pluie ou les eaux résiduelles ou usées pour permettre à la terre de
  • pozoespagnolPuits.
  • pozzoitalienPuits, gouffre.
  • posaroccitanPuiser.
  • posadaoccitanEau puisée en une fois.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que poço de visita

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de poço et de visita.

Wiktionnaire, article « poço de visita » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de poço, du latin puteus, « Trou, fosse », dérivé de putare.

Définitions

  1. 2 Trou d’homme.

Descendance

Mots formés à partir de poço de visita

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources