portugais
regalado
Qui s’est régalé, satisfait.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- regalar « Régaler. » (portugais) → regalado (portugais) : formé ; une seule source
- régaler « Donner un régal, offrir un plaisir de table. » (français) → regalar (portugais) : une seule source
- régal « Festin, grand repas. » (français) → régaler (français) : formé ; une seule source
- rigalle (ancien français) → régal (français) : hérité ; une seule source
- portugais regalar — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- régaleurfrançaisCelui qui étale la terre à mesure qu’on la décharge, ou qui la foule avec une batte.
- regalarespagnolRégaler.
- regalarcode de langue ioRégaler.
- entre-régalerfrançaisSe régaler mutuellement.
- régalementfrançaisÉgalisation.
- régaleusefrançaisCelle qui fait le régalage, qui répare les parties abimées d’une dentelle.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que regalado
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Adjectivation du participe passé du verbe regalar.
Wiktionnaire, article « regalado » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Dérivé de regalar, « Régaler », du français régaler, « Donner un régal, offrir un plaisir de table », dérivé de régal, « Festin, grand repas ».
Descendance
Mots formés à partir de regalado
Aucun mot dérivé dans les données.