portugais
surdo-mudo
Sourd-muet.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- mudo « Muet. » (portugais) → surdo-mudo (portugais) : formé ; une seule source
- surdo « Sourd. » (portugais) → surdo-mudo (portugais) : formé ; une seule source
- mutus « Muet, qui ne peut pas parler. » (latin) → mudo (portugais) : hérité ; une seule source
- surdus « Sourd. » (latin) → surdo (portugais) : hérité ; une seule source
- mu « Son imperceptible des lèvres à peine entrouvertes. » (latin) → mutus (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite sver (indo-européen commun) → surdus (latin) : une seule source
- portugais mudo — d’après le Wiktionnaire
- portugais surdo — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- muetfrançaisQui est privé de l’usage de la parole, naturellement ou par accident.
- muterfrançaisChanger de forme, voire évoluer.
- mutationfrançaisRemplacement d’une personne par une autre.
- mutuelfrançaisQui est réciproque entre deux ou plusieurs personnes, entre deux ou plusieurs choses.
- immuablefrançaisQui n’est pas sujet à changer, en parlant des choses éternelles.
- commutateurfrançaisAppareil qui sert à changer à volonté dans une machine la direction d’un mouvement ou à l’interrompre.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que surdo-mudo
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Composé de surdo et de mudo.
Wiktionnaire, article « surdo-mudo » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de mudo, « Muet », du latin mutus, « Muet, qui ne peut pas parler », dérivé de mu, « Son imperceptible des lèvres à peine entrouvertes ».
Descendance
Mots formés à partir de surdo-mudo
Aucun mot dérivé dans les données.