rcf (code non traduit)
kosa
Comment.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- ça « Cette chose, cette situation. » (français) → kosa (code de langue rcf) : formé ; une seule source
- quoi « Exprime l’étonnement, l’incompréhension, l’indignation, etc. » (français) → kosa (code de langue rcf) : formé ; une seule source
- Es « Génitif singulier (non standard) de E. » (allemand) → ça (français) : emprunté ; une seule source
- quoy « Quoi. » (moyen français) → quoi (français) : hérité ; une seule source
- quei « Quoi. » (ancien français) → quoy (moyen français) : hérité ; une seule source
- quid (latin) → quei (ancien français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite kʷid (italique commun) → quid (latin) : hérité ; une seule source
- français ça — d’après le Wiktionnaire
- français quoi — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- quoiquefrançaisEncore que ; bien que.
- comme quoifrançaisComment.
- de quoifrançaisCe qui est nécessaire pour ; ce qu’il faut pour.
- dire quoifrançaisDire ce qu’il en est, donner la réponse, informer, tenir au courant.
- moyennant quoifrançaisÀ cette condition.
- quoi faisantfrançaisEn faisant laquelle chose.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que kosa
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du français,Composé de quoi et de ça.
Wiktionnaire, article « kosa » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé du français quoi, « Exprime l’étonnement, l’incompréhension, l’indignation, etc », du latin quid, de l’italique commun kʷid.
Définitions
- 2 Quoi, qu’est-ce que.
Descendance
Mots formés à partir de kosa
Aucun mot dérivé dans les données.