Aller au contenu
Chroniques
Menu

russe

люмпен-пролетариат

lûmpen-proletariat

Lumpenprolétariat.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

français prolétariat allemand Proletariat › Lumpenproletariat russe люмпен-пролетариат ISO 9:1995lûmpen-proletariat 1400 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

люмпен-пролетариатlûmpen-proletariatrusseLumpenproletariatallemandLumpenprolétariat.,Lumpenallemand,ProletariatallemandProlétariat.,prolétariatfrançais,prolétairefrançais,proletariuslatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
  • Lumpenproletariat « Lumpenprolétariat. » (allemand) → люмпен-пролетариат lûmpen-proletariat (russe) : une seule source
  • Lumpen « Lambeau, haillon, guenilles, loque. » (allemand) → Lumpenproletariat (allemand) : formé ; une seule source
  • Proletariat « Prolétariat. » (allemand) → Lumpenproletariat (allemand) : formé ; une seule source
  • prolétariat « Classe des travailleurs libres qui, dépourvus d’accès aux moyens de production, n’ont à vendre que leur force de » (français) → Proletariat (allemand) : une seule source
  • prolétaire « Personne appartenant à la sixième et dernière classe du peuple (le proletarius), et qui, étant très pauvre et exempt » (français) → prolétariat (français) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • proletarius « Populaire, vulgaire, trivial. » (latin) → prolétaire (français) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • allemand Lumpenproletariat — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • sous-prolétariatfrançaisEnsemble de ceux qui sont dans une très grande pauvreté.
  • lumpenprolétariatfrançaisPour les marxistes, frange du prolétariat trop misérable pour acquérir une conscience de classe et se rallier à la
  • sottoproletariatoitalienLumpenprolétariat.
  • lumpenproletariatfrançaisTerme d’origine marxiste, désignant une population située socialement sous le prolétariat, du point de vue des
  • プロレタリアート puroretariāto (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisProlétariat.
  • proletariatanglaisProlétariat.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que люмпен-пролетариат

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’allemand Lumpenproletariat.

Wiktionnaire, article « люмпен-пролетариат » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’allemand Lumpenproletariat, « Lumpenprolétariat », composé de Proletariat, « Prolétariat », du français prolétariat.

Descendance

Mots formés à partir de люмпен-пролетариат

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources