russe

попробовать

poprobovatʹ

Essayer, tenter.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

пробовать probovatʹ « Essayer, tenter. » (russe) → попробовать poprobovatʹ (russe) : formé ; une seule source
próbować « Essayer. » (polonais) → пробовать probovatʹ (russe) : une seule source
probare (latin) → próbować (polonais) : une seule source
forme reconstruite proβāō (italique commun) → probare (latin) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

Mots d’autres langues issus du même étymon

preuvefrançaisCe qui établit la véracité d’une proposition ou d’un fait.
prouverfrançaisÉtablir la vérité de quelque chose par le raisonnement ou par le témoignage.
épreuvefrançaisAction d’éprouver quelque chose ou quelqu'un, essai, expérience, test qu’on fait de quelque chose à surmonter.
probablefrançaisQui a une apparence de vérité, qui paraît fondé en raison.
approuverfrançaisTenir pour acceptable.
éprouverfrançaisTester un objet pour se rendre compte s’il a toutes les qualités voulues.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que попробовать

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Motdérivé de пробовать, avec le préfixe по-

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de пробовать, probovatʹ, « Essayer, tenter », du polonais próbować, « Essayer », du latin probare.

Mots formés à partir de попробовать

Aucun mot dérivé dans les données.