Aller au contenu
Chroniques
Menu

russe

цилиндр

cilindr

Cylindre.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien κύλινδρος Romanisation savante du grec ancienkýlindros latin cylindrus allemand Zylinder russe цилиндр ISO 9:1995cilindr 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

цилиндрcilindrrusseZylinderallemandCylindre.,cylindruslatin,κύλινδροςkýlindrosgrec ancienRouleau, cylindre.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • Zylinder « Cylindre. » (allemand) → цилиндр cilindr (russe) : une seule source
  • cylindrus « Cylindre, gros rouleau de pierre pour aplanir. » (latin) → Zylinder (allemand) : une seule source
  • κύλινδρος kýlindros « Rouleau, cylindre. » (grec ancien) → cylindrus (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995 ; Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • allemand Zylinder — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • cylindrefrançaisSurface réglée dont les génératrices sont des droites parallèles.
  • calandrefrançaisMachine dont on se sert pour presser et lustrer les draps, les toiles et autres étoffes et glacer les papiers.
  • maître-cylindrefrançaisPiston actionné par la pédale de frein, qui envoie du liquide sous pression dans le système de freinage.
  • cylindréefrançaisVolume intérieur d'un cylindre, correspondant à la course du piston dans une pompe ou dans un moteur à explosion.
  • bloc-cylindresfrançaisEnsemble de cylindres usinés en une seule pièce.
  • monocylindrefrançaisMoteur thermique à explosion ou diesel qui ne compte qu’un seul cylindre, c'est-à-dire un seul piston.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que цилиндр

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’allemand Zylinder.

Wiktionnaire, article « цилиндр » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’allemand Zylinder, « Cylindre », du latin cylindrus, « Cylindre, gros rouleau de pierre pour aplanir », du grec ancien κύλινδρος, kýlindros, « Rouleau, cylindre ».

Définitions

  1. 2 Cylindre (de moteur).
  2. 3 Cylindre, tambour.
  3. 4 Chapeau haut-de-forme.

Descendance

Mots formés à partir de цилиндр

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources