Aller au contenu
Chroniques
Menu

russe

Лукопёр

Lukopër

Héros de conte russe.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien Φωσφόρος Romanisation savante du grec ancienPhōsphóros latin Lucifer russe Лукопёр ISO 9:1995Lukopër 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

ЛукопёрLukopërrusseLuciferlatinÉtoile du matin, Vénus.,LucyperpolonaisVariante de Lucyfer.,ΦωσφόροςPhōsphórosgrec ancien,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • Lucifer « Étoile du matin, Vénus. » (latin) → Лукопёр Lukopër (russe) : une seule source
  • Lucyper « Variante de Lucyfer. » (polonais) → Лукопёр Lukopër (russe) : une seule source
  • Φωσφόρος Phōsphóros (grec ancien) → Lucifer (latin) : emprunté ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995 ; Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • latin Lucifer — d’après le Wiktionnaire
  • polonais Lucyper — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • luciférienfrançaisQui tient de Lucifer, du démon.
  • luciférianiserfrançaisDonner un caractère luciférien à.
  • luciférismefrançaisCourant de pensée générique et sans sources écrites, démarche ou état d'esprit diffus et non figé par des règles, qui
  • luciferianoitalienLuciférien, qui tient de Lucifer, du démon.
  • LuciferfrançaisAnge de lumière déchu après sa révolte contre Dieu.
  • Luciferoitalien

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Лукопёр

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du polonais Lucyper, variante de Lucyfer et, plus avant, du latin Lucifer.
1 autre section

Section 2

En tant que héros de conte, il correspond à Lucafero de la version italienne de la chanson de geste Beuve de Hanstone, traduite en russe par Бова Королевич, « Le Prince Bova », popularisée en Russie au seizième siècle.

Wiktionnaire, article « Лукопёр » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin Lucifer, « Étoile du matin, Vénus », du grec ancien Φωσφόρος, Phōsphóros.

Descendance

Mots formés à partir de Лукопёр

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources