Aller au contenu
Chroniques
Menu

russe

горельеф

gorelʹef

Haut-relief.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin altus ancien français haut français haut › haut-relief russe горельеф ISO 9:1995gorelʹef 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

горельефgorelʹefrussehaut-relieffrançais,altorilievoitalien,relieffrançais,hautfrançais,reliefancien français,hautancien français,releverancien français,hauhforme reconstruitefrancique,altuslatinNourriture, produit.,relevarelatin,altosforme reconstruiteitalique commun,alerelatin,alōforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • haut-relief « Technique de sculpture où le sujet est en relief mais attaché au fond. » (français) → горельеф gorelʹef (russe) : une seule source
  • haut « De grande hauteur (dimension verticale). » (français) → haut-relief (français) : formé ; une seule source
  • relief « Restes des mets qu’on a servis. » (français) → haut-relief (français) : formé ; une seule source
  • altorilievo (italien) → haut-relief (français) : emprunté ; une seule source
  • haut « (Au sens propre) Haut ; situé au-dessus. » (ancien français) → haut (français) : hérité ; une seule source
  • relief « Droit payé par un vassal pour relever un fief. » (ancien français) → relief (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite hauh (francique) → haut (ancien français) : hérité ; une seule source
  • altus « Nourriture, produit. » (latin) → haut (ancien français) : hérité ; une seule source
  • relever « Relever, remettre debout. » (ancien français) → relief (ancien français) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite altos (italique commun) → altus (latin) : hérité ; une seule source
  • alere (latin) → altus (latin) : formé ; une seule source
  • relevare (latin) → relever (ancien français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite alō (italique commun) → alere (latin) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • français haut-relief — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • là-hautfrançaisD’un lieu situé en hauteur.
  • haut-parleurfrançaisAppareil destiné à produire des sons à partir d’un signal électrique.
  • haut-commissairefrançaisCelui qui est à la tête d’un haut-commissariat.
  • haut-commissariatfrançaisType d’institution.
  • haut-de-chaussesfrançaisPartie du vêtement de l’homme qui le couvre depuis la ceinture jusqu’aux genoux et qui était retenu par une ceinture.
  • Haut-NormandfrançaisPersonne qui habite ou est originaire de l’ancienne région française de Haute-Normandie.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que горельеф

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Apparenté à рельеф, reľef, du français haut-relief.

Wiktionnaire, article « горельеф » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français haut-relief, composé de haut, « De grande hauteur (dimension verticale) », du francique hauh.

Descendance

Mots formés à partir de горельеф

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources