russe
бегать
begatʹ
Courir, parcourir.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- бѣгати běgati « Courir. » (vieux slave) → бегать begatʹ (russe) : une seule source
Translittérations automatiques : ISO 9:1995 ; Translittération savante du vieux slave, d'après en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Old_Cyrillic_script (lu le 12 octobre 2026). Comment elles sont calculées
- vieux slave бѣгати běgati — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que бегать
- Famille de бѣгати — 59 mots běgati
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du vieux slave бѣгати, běgati (« courir »), apparenté au tchèque běhat. La forme déterminée бежать est apparentée au tchèque běžet. À comparer également avec le lituanien bėgti, le grec φέβομαι, phébomai (« courir, fuir »).
Wiktionnaire, article « бегать » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du vieux slave бѣгати, běgati, « Courir ».
Définitions
- 2 Éviter, fuir.
Descendance
Mots formés à partir de бегать
- избегать izbegatʹrusseÉviter, fuir.
- побегать pobegatʹrusseCourir.
- бегание beganierusseCourse, action de courir.
- вбегать vbegatʹrusseCourir dans.
- взбегать vzbegatʹrusseCourir en haut, monter en courant.
- выбегать vybegatʹrusseCourir hors de.
- добегать dobegatʹrusseRattraper en courant, courir jusqu’à.
- забегать zabegatʹrussePasser en courant, faire un saut chez quelqu’un.
- набегать nabegatʹrusseCourir sur (une certaine distance).
- оббегать obbegatʹrusseCourir autour, courir en tous sens.
+ 7 autres