russe
фуражка
furažka
Casquette militaire.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
Du polonais furażerka, « Calot », dérivé de furażer, « Soldat fourrageur », du français fourrageur, « Marchand de fourrage, on dit aussi fourragier ».
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
une seule source
L’ascendance en liste
- furażerka « Calot. » (polonais) → фуражка furažka (russe) : emprunté ; une seule source signaler
- furażer « Soldat fourrageur. » (polonais) → furażerka (polonais) : formé ; une seule source signaler
- fourrageur « Marchand de fourrage, on dit aussi fourragier. » (français) → furażer (polonais) : une seule source signaler
- fourrager « Couper et amasser du fourrage. » (français) → fourrageur (français) : formé ; une seule source signaler
- fourageur (moyen français) → fourrageur (français) : hérité ; une seule source signaler
- fourrage (français) (plusieurs mots s’écrivent ainsi : voir sa fiche) → fourrager (français) : formé ; une seule source signaler
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- polonais furażerka — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Motdérivé de фураж, furaž (« fourrage »), avec le suffixe -ка, -ka, littéralement « chapeau porté par les soldats fourrageurs », calque du polonais furażerka.
Wiktionnaire, article « фуражка » — CC BY-SA
Descendance
Mots formés à partir de фуражка
Dans d’autres langues
- фуражка furažkabulgareCasquette.