Aller au contenu
Chroniques
Menu

russe

граф

graf

Comte.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

De l’allemand Graf.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Histoire

allemand Graf russe граф ISO 9:1995graf 1400 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Sens 1 — Comte

графgrafrusseGrafallemand,

une seule source
L’ascendance en liste
  • Graf (allemand) (plusieurs mots s’écrivent ainsi : voir sa fiche) → граф graf (russe) : une seule source signaler

Sens 2 — Graphe

  • γράφος gráphos « Écrit. » (grec ancien) → граф graf (russe) : une seule source signaler
  • γράφω gráphō « (sens de départ) Égratigner, écorcher. » (grec ancien) → γράφος gráphos (grec ancien) : déverbal ; une seule source signaler

Translittérations automatiques : ISO 9:1995 ; Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • allemand Graf — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • graphefrançaisCourbe représentative d’une fonction. → voir représentation graphique
  • pantographefrançaisInstrument au moyen duquel on peut mécaniquement copier, agrandir ou réduire des dessins ou des gravures.
  • orographiquefrançaisRelatif à l'orographie.
  • aérographefrançaisOutil de peinture utilisant le même principe que celui du pistolet à peinture utilisé par les carrossiers.
  • marégraphefrançaisInstrument de mesure qui enregistre la hauteur des marées.
  • orographiefrançaisReprésentation topographique à trois dimensions, les échelles planimétrique et altimétrique pouvant être différentes.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que граф

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 (Sens 1 — Comte, celle que l’arbre suit)

(Comte) De l’allemand Graf (« comte »).
1 autre section

Section 2 (Sens 2 — Graphe)

(Graphe) Du grec ancien γράφος, gráphos (« écrit »).

Wiktionnaire, article « граф » — CC BY-SA

Définitions

Nom commun 1

  1. 1 Comte.

Nom commun 2

  1. 1 Graphe.

Descendance

Mots formés à partir de граф

Dans d’autres langues

Sources