russe
календарь
kalendarʹ
Calendrier.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
Du polonais kalendarz, « Calendrier », du latin calendarium, « Registre de dettes, livre de compte », substantivation de calendarius, « Calendaire, relatif aux calendes ».
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
une seule source
L’ascendance en liste
- kalendarz « Calendrier. » (polonais) → календарь kalendarʹ (russe) : une seule source signaler
- calendarium « Registre de dettes, livre de compte. » (latin) → kalendarz (polonais) : une seule source signaler
- calendarius « Calendaire, relatif aux calendes. » (latin) → calendarium (latin) : substantivation ; une seule source signaler
- calendae « Calendes, premier jour du mois romain. » (latin) → calendarius (latin) : formé ; une seule source signaler
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- polonais kalendarz — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- calendrierfrançaisLivre ou tableau qui contient la suite des mois et des jours de l’année.
- calendaranglaisCalendrier (système de division de l’année).
- KalenderallemandCalendrier : système de division du temps.
- calendarioitalienCalendrier.
- calannariusicilienCalendrier.
- calendarioespagnolCalendrier.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que календарь
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du polonais kalendarz.
Wiktionnaire, article « календарь » — CC BY-SA
Descendance
Mots formés à partir de календарь
Dans d’autres langues
- адрес-календарь adres-kalendarʹrusseCarnet d’adresses.
- календарьkirghizCalendrier.
Locutions
Expressions formées avec календарь
- Рождественский календарь Roždestvenskij kalendarʹrusseCalendrier de l’Avent.
- григорианский календарь grigorianskij kalendarʹrusseCalendrier grégorien.
- юлианский календарь ûlianskij kalendarʹrusseCalendrier julien.