russe
культурный
kulʹturnyj
Culturel.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
Dérivé de культура, kulʹtura, « Culture », du polonais kultura, « Culture », du latin cultura, « Action de cultiver, culture, agriculture ».
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
une seule source
L’ascendance en liste
- культура kulʹtura « Culture. » (russe) → культурный kulʹturnyj (russe) : formé ; une seule source signaler
- kultura « Culture. » (polonais) → культура kulʹtura (russe) : une seule source signaler
- cultura « Action de cultiver, culture, agriculture. » (latin) → kultura (polonais) : une seule source signaler
- cultus « Culture du sol, labour, labourage. » (latin) → cultura (latin) : formé ; une seule source signaler
- colo (latin) (plusieurs mots s’écrivent ainsi : voir sa fiche) → cultus (latin) : déverbal ; une seule source signaler
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- russe культура kulʹtura — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- couturefrançaisAction, art de coudre.
- culturefrançaisAction de cultiver la terre.
- agriculturefrançaisActivité ayant pour objet l'exploitation des terres par la production de végétaux et l'élevage d'animaux.
- culturelfrançaisRelatif à la culture.
- couturièrefrançaisCelle qui invente des costumes, prêt-à-porter ou sur mesure.
- couturierfrançaisCelui qui invente des costumes, prêt-à-porter ou sur mesure.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que культурный
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Dérivé de культура, kuľtura (« culture »), avec le suffixe -ный, -nyï.
Wiktionnaire, article « культурный » — CC BY-SA
Descendance
Mots formés à partir de культурный
Locutions
Expressions formées avec культурный
- культурный шок kulʹturnyj šokrusseChoc culturel.