russe
раж
raž
Rage, fureur.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
Du français rage, du moyen français rage, de l’ancien français rage.
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
une seule source
L’ascendance en liste
- rage « Maladie (nommée aussi hydrophobie) dont sont affectés les chiens, plus rarement les loups et les chats, et qui peut se… » (français) → раж raž (russe) : une seule source signaler
- rage (moyen français) → rage (français) : hérité ; une seule source signaler
- rabies « Rage. » (latin) → rage (français) : hérité ; une seule source signaler
- forme reconstruite rabia (latin vulgaire) → rage (français) : hérité ; une seule source signaler
- rage (ancien français) → rage (moyen français) : hérité ; une seule source signaler
- forme reconstruite rabh (indo-européen commun) → rabies (latin) : une seule source signaler
- rabia (latin tardif) → rage (ancien français) : hérité ; une seule source signaler
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- français rage — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- ragerfrançaisÊtre en proie à une violente irritation, à la colère, le plus souvent muette, enrager.
- enragerfrançaisÊtre saisi de la rage.
- rageusefrançaisPersonne qui rage.
- rageantfrançaisQui provoque la colère, la rage.
- rageuxfrançaisPersonne mue par la rage, facilement colérique.
- rageurfrançaisQui s’irrite facilement, est sujet à des accès de colère, de violent dépit.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que раж
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du français rage.
Wiktionnaire, article « раж » — CC BY-SA
Descendance
Mots formés à partir de раж
Aucun mot dérivé dans les données.