Aller au contenu
Chroniques
Menu

russe

влиять

vliâtʹ

Influer, influencer, avoir un impact.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du latin influere, dérivé de fluere, de l’indo-européen commun bhleu.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Histoire

indo-européen commun *bhleu latin fluere › influere russe влиять ISO 9:1995vliâtʹ 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

влиятьvliâtʹrusseinfluerelatin,fluerelatin,bhleuforme reconstruiteindo-européen commun,

une seule source
L’ascendance en liste

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • latin influere — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • fleuvefrançaisCours d’eau qui se jette généralement dans la mer ou dans l’océan à son embouchure.
  • fluxfrançaisÉcoulement, mouvement ou déplacement, en général d’un fluide, ou de populations ; action de couler ; écoulement.
  • fluidefrançaisLiquide ou gaz.
  • refluxfrançaisMouvement réglé de la mer qui se retire du rivage après le flux.
  • froussefrançaisPeur.
  • fluorfrançaisÉlément chimique de numéro atomique 9 et de symbole F qui fait partie des halogènes. C’est le plus électronégatif de…

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que влиять

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Forme collatérale de влить, vliť (« verser dans ») avec la même dérivation sémantique qui du latin influo (« couler dans ») donne influer, comparer avec le tchèque vliv (« influence »), un néologisme du XIXᵉ siècle sur le même étymon.

Wiktionnaire, article « влиять » — CC BY-SA

Descendance

Mots formés à partir de влиять

Dans d’autres langues

Sources