Aller au contenu

sanskrit

मन्त्रिन्

mantrin

Conseiller d’État.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

मन्त्रिन्mantrinsanskritमन्त्रmantrasanskrit,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • मन्त्र mantra « Avis délibération, résolution, conseil, plan, maxime. » (sanskrit) → मन्त्रिन् mantrin (sanskrit) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : IAST. Comment elles sont calculées

  • sanskrit मन्त्र mantra — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • mantrafrançaisFormule sacrée, courte prière ou incantation répétée, dans l’hindouisme, le jaïnisme, le sikhisme et le bouddhisme.
  • mentrasfrançaisFormule sacrée, courte prière ou incantation répétée, dans l’hindouisme, le jaïnisme, le sikhisme et le bouddhisme.
  • mantraanglaisMantra.
  • mantraitalienMantra, formule sacrée, courte prière ou incantation répétée, dans l’hindouisme, le jaïnisme, le sikhisme et le
  • mandarinennbretonMandarinier.
  • mandarinerabasqueMandarin.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que मन्त्रिन्

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Dérivé de मन्त्र, mántra (« conseil, maxime, mantra »), avec le suffixe -इन्, -in (« suffixe d’agent »).
1 autre section

Section 2

Du Proto-Indo-Arien *mantrī́, du Proto-Indo-Iranien *mantrī́, du Proto-Indo-Européen *men- (“penser”) (qui a donné mens en latin).

Wiktionnaire, article « मन्त्रिन् » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de मन्त्र, mantra, « Avis délibération, résolution, conseil, plan, maxime ».

Descendance

Mots formés à partir de मन्त्रिन्

  • mandarinfrançaisFonctionnaire chinois, sélectionné par concours.
  • mantrinfrançaisConseiller du roi et possesseur de mantras.
  • MandarinanglaisMandarin.
  • mentericode de langue mslu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

Sources