Aller au contenu
Chroniques
Menu

suédois

ebenholts

Ébène.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

ebenholtssuédoishebenmoyen haut-allemand,ebenuslatinÉbénier.,ἔβενοςébenosgrec ancienÉbène.,holtzmoyen haut-allemand,hbnjegy,code de langue

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • heben (moyen haut-allemand) → ebenholts (suédois) : formé ; une seule source
  • holtz (moyen haut-allemand) → ebenholts (suédois) : formé ; une seule source
  • ἔβενος ébenos « Ébène. » (grec ancien) → ebenholts (suédois) : emprunté ; une seule source
  • ebenus « Ébénier. » (latin) → ebenholts (suédois) : emprunté ; une seule source
  • hbnj (code de langue egy) → ἔβενος ébenos (grec ancien) : emprunté ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • moyen haut-allemand heben — d’après le Wiktionnaire
  • moyen haut-allemand holtz — d’après le Wiktionnaire
  • grec ancien ἔβενος ébenos — d’après le Wiktionnaire
  • latin ebenus — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • ébènefrançaisNom habituellement donné au bois de divers arbres de la famille des Ebenaceae (Ébénacées) du genre Diospyros nommés
  • ébénistefrançaisOuvrier qui travaille en ébène et autres bois précieux pour en faire des meubles ou qui fait des ouvrages d’ébénisterie
  • ébonitefrançaisCaoutchouc vulcanisé avec 30 à 40 % de soufre matériaux noir, dur , cassant et qui s’employait beaucoup dans
  • ébénisteriefrançaisArt de travailler l’ébène.
  • ebonyanglaisD’ébène.
  • ébanoespagnolÉbène.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que ebenholts

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’allemand Ebenholz hérité du moyen haut-allemand heben holtz composé de heben et de holtz (« bois »). Le mot eben vient du vieux haut allemand *ebena ou *ebenus emprunté au latin ebenus lui-même emprunté au grec ancien ἔβενος, ébenos de l’égyptien ancien 𓍁𓐰𓈖𓏭𓐰𓆱, hbnj.

Wiktionnaire, article « ebenholts » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du grec ancien ἔβενος, ébenos, « Ébène ».

Descendance

Mots formés à partir de ebenholts

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources