suédois

maratonlöpare

Marathonien.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

löpare « Coureur, celui qui pratique la course. » (suédois) → maratonlöpare (suédois) : formé ; une seule source
maraton « Marathon. » (suédois) → maratonlöpare (suédois) : formé ; une seule source
löpa « Courir, risquer. » (suédois) → löpare (suédois) : formé ; une seule source
marathon « Épreuve sportive de course à pied, généralement sur route, d’une quarantaine de kilomètres. Depuis 1924, la distance a » (français) → maraton (suédois) : une seule source
löpa (vieux norrois) → löpa (suédois) : une seule source
Μαραθών Marathṓn « Marathon. » (grec ancien) → marathon (français) : emprunté ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

Mots d’autres langues issus du même étymon

semi-marathonfrançaisCourse d’environ 21,1 kilomètres (13,1 miles) qui se fait habituellement dans les rues d’une ville et non dans un stade.
marathonienfrançaisPersonne qui court un marathon.
marathoniennefrançaisCelle qui court un marathon.
ultramarathonfrançaisCourse à pied de grand fond dont la distance est supérieure au marathon.
marathonanglaismarathoner.
maratontchèqueMarathon.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que maratonlöpare

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de maraton et de löpare (« coureur »).

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de löpare, « Coureur, celui qui pratique la course », dérivé de löpa, « Courir, risquer », du vieux norrois löpa.

Mots formés à partir de maratonlöpare

Aucun mot dérivé dans les données.