Aller au contenu
Chroniques
Menu

ukrainien

ажур

ažur

Ajour.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

ажурažurukrainienajourfrançais,jourfrançais,diurnuslatinDiurne.,jourmoyen françaisJour.,dieslatin,jorancien françaisJour.,dyewforme reconstruiteindo-européen commun,diurnumlatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
  • ajour « Fente, ouverture laissant passer le jour. » (français) → ажур ažur (ukrainien) : une seule source
  • jour « Période de vingt-quatre heures, commençant généralement à minuit ; en certains lieux et à certaines époques, le jour » (français) → ajour (français) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • jour « Jour. » (moyen français) → jour (français) : hérité ; une seule source
  • diurnus « Diurne. » (latin) → jour (français) : hérité ; une seule source
  • jor « Jour. » (ancien français) → jour (moyen français) : hérité ; une seule source
  • dies « Jour civil, journée de vingt-quatre heure. » (latin) → diurnus (latin) : formé ; une seule source
  • diurnum « Journal, journal de bord. » (latin) → jor (ancien français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite dyew (indo-européen commun) → dies (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • français ajour — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • ajourerfrançaisPratiquer des jours, des vides, rendre ajouré.
  • ajoureusefrançaisOuvrière, brodeuse spécialisée dans la broderie à fils tirés, appelée aussi broderie "à jours", spécialité entre autre
  • désajourerfrançaisCombler les jours (de quelque chose qui avait été ajouré).
  • réajourerfrançaisAjourer à nouveau.
  • ажур ažurrusseAjour.
  • ažurtchèqueAjour dans un tissu.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que ажур

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du français ajour.
1 autre section

Section 2

Du français à jour.

Wiktionnaire, article « ажур » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français ajour, « Fente, ouverture laissant passer le jour ».

Définitions

  1. 2 Comptabilisation au jour le jour.

Descendance

Mots formés à partir de ажур

Sources