Aller au contenu
Chroniques
Menu

ukrainien

націонал-патріот

nacìonal-patrìot

Patriote national.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

націонал-патріотnacìonal-patrìotukrainienпатріотpatrìotukrainienPatriote (homme).,націоналnacìonalukrainien,patriotefrançaisCompatriote.,националnacionalrusse,patriotalatin tardif,nationalfrançais,πατριώτηςpatriṓtēsgrec ancien,nationfrançais,πατρίςpatrísgrec ancienPatrie.,natiolatin,nationmoyen français,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
  • націонал nacìonal « National, nom donné en URSS dans les années 1920-1930 aux non-Russes. » (ukrainien) → націонал-патріот nacìonal-patrìot (ukrainien) : formé ; une seule source
  • патріот patrìot « Patriote (homme). » (ukrainien) → націонал-патріот nacìonal-patrìot (ukrainien) : formé ; une seule source
  • национал nacional « National, nom donné en URSS dans les années 1920-1930 aux non-Russes. » (russe) → націонал nacìonal (ukrainien) : une seule source
  • patriote « Compatriote. » (français) → патріот patrìot (ukrainien) : une seule source
  • national « Qui concerne toute une nation ; qui appartient à une nation ; qui est spécifique à une nation. » (français) → национал nacional (russe) : une seule source
  • patriota (latin tardif) → patriote (français) : emprunté ; confirmé par deux sources indépendantes
  • nation « Ethnie, peuple, communauté humaine qui possède une unité historique, linguistique, culturelle, économique plus ou moins » (français) → national (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
  • πατριώτης patriṓtēs « Compatriote, désigne les barbares partageant une même patrie ; pour les Grecs, voir πολίτης. » (grec ancien) → patriota (latin tardif) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • nation (moyen français) → nation (français) : hérité ; une seule source
  • natio « Race, progéniture, espèce, sorte, engeance. » (latin) → nation (français) : hérité ; une seule source
  • πατρίς patrís « Patrie. » (grec ancien) → πατριώτης patriṓtēs (grec ancien) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995 ; Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • ukrainien націонал nacìonal — d’après le Wiktionnaire
  • ukrainien патріот patrìot — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • nationalitéfrançaisÉtat d’une personne qui est membre d’une nation particulière.
  • nationalistefrançaisQui se rapporte au nationalisme.
  • nationalismefrançaisSentiment qui consiste dans l’exaltation de l’idée nationale, doctrine politique basée sur ce sentiment.
  • nationaliserfrançaisRendre national.
  • multinationalfrançaisRelatif à plus de deux nations.
  • transnationalfrançaisQui traverse deux ou plusieurs pays.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que націонал-патріот

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Nomcomposé de націонал (« national ») et de патріот (« patriote »).

Wiktionnaire, article « націонал-патріот » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de націонал, nacìonal, du russe национал, nacional, du français national.

Descendance

Mots formés à partir de націонал-патріот

Sources