français

national

Qui concerne toute une nation ; qui appartient à une nation ; qui est spécifique à une nation.

282 mots

Famille de nation

Translittérations automatiques : ISO 9:1995 ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

ukrainien, 121 mots

nationalisme

націоналізм nacìonalìzmukrainienNationalisme.
націоналіст nacìonalìstukrainienNationaliste (homme).
антинаціоналізм antinacìonalìzmukrainienAntinationalisme ou anti-nationalisme.
етнонаціоналізм etnonacìonalìzmukrainienEthnonationalisme.
наднаціоналізм nadnacìonalìzmukrainienSupranationalisme.
націоналістичний nacìonalìstičnijukrainienNationaliste.
інтернаціоналізм ìnternacìonalìzmukrainienInternationalisme.
антинаціоналіст antinacìonalìstukrainienAntinationaliste (homme).
антинаціоналістка antinacìonalìstkaukrainienAntinationaliste (femme).
етнонаціоналіст etnonacìonalìstukrainienEthnonationaliste (homme).
етнонаціоналістка etnonacìonalìstkaukrainienEthnonationaliste (femme).
наднаціоналіст nadnacìonalìstukrainienSupranationaliste (homme).
наднаціоналістка nadnacìonalìstkaukrainienSupranationaliste (femme).
націоналістичність nacìonalìstičnìstʹukrainienNationalisme (conviction d’une personne nationaliste).
націоналістка nacìonalìstkaukrainienNationaliste (femme).
націоналістський nacìonalìstsʹkijukrainienNationaliste.
супранаціоналізм supranacìonalìzmukrainienSupranationalisme.
супранаціоналіст supranacìonalìstukrainienSupranationaliste.
супранаціоналістка supranacìonalìstkaukrainienSupranationaliste (femme).
ультранаціоналізм ulʹtranacìonalìzmukrainienUltranationalisme.
ультранаціоналіст ulʹtranacìonalìstukrainienUltranationaliste.
ультранаціоналістка ulʹtranacìonalìstkaukrainienUltranationaliste (femme).
інтернаціоналіст ìnternacìonalìstukrainienInternationaliste (homme).
інтернаціоналістичний ìnternacìonalìstičnijukrainienInternationaliste.
інтернаціоналістка ìnternacìonalìstkaukrainienInternationaliste (femme).
інтернаціоналістський ìnternacìonalìstsʹkijukrainienInternationaliste.

national

націонал-соціалізм nacìonal-socìalìzmukrainienNational-socialisme ou nazisme.
націонал-соціаліст nacìonal-socìalìstukrainienNational-socialiste ou nazi.
націонал-соціалістка nacìonal-socìalìstkaukrainienNational-socialiste ou nazie (femme).

національний nacìonalʹnij

націонал-фашизм nacìonal-fašizmukrainienFascisme d’État.
національний nacìonalʹnijukrainienNational.
національність nacìonalʹnìstʹukrainienNationalité.
націонал-фашист nacìonal-fašistukrainienNational-fasciste.
загальнонаціональний zagalʹnonacìonalʹnijukrainienRelatif à la nation entière.
культурно-національний kulʹturno-nacìonalʹnijukrainienRelatif à la culture nationale.
націонал-ліберальний nacìonal-lìberalʹnijukrainienNational-libéral.
націонал-патріотичний nacìonal-patrìotičnijukrainienNational-patriotique.
націонал-соціалістичний nacìonal-socìalìstičnijukrainienNational-socialiste.
національно-буржуазний nacìonalʹno-buržuaznijukrainienRelatif à la bourgeoisie d’un pays.
національно-визвольний nacìonalʹno-vizvolʹnijukrainienRelatif à la liberté nationale.
національно-географічний nacìonalʹno-geografìčnijukrainienRelatif à la géographie d’un pays.
національно-громадянський nacìonalʹno-gromadânsʹkijukrainienRelatif à la citoyenneté nationale.
національно-демократичний nacìonalʹno-demokratičnijukrainienRelatif à la démocratie d’un pays.
національно-державний nacìonalʹno-deržavnijukrainienNational, étatique.
національно-етнічний nacìonalʹno-etnìčnijukrainienRelatif aux ethnies nationales.
національно-змішаний nacìonalʹno-zmìšanijukrainienPlurinational.
національно-колоніальний nacìonalʹno-kolonìalʹnijukrainienRelatif à la colonisation d’une nation entière.
національно-культурний nacìonalʹno-kulʹturnijukrainienRelatif à la culture nationale.
національно-мовний nacìonalʹno-movnijukrainienRelatif à la langue nationale.
національно-об’єднавчий nacìonalʹno-ob’êdnavčijukrainienRelatif à l’unification nationale.
національно-однорідний nacìonalʹno-odnorìdnijukrainienRelatif à l’homogénéité nationale.
національно-патріотичний nacìonalʹno-patrìotičnijukrainienPatriotique.
національно-політичний nacìonalʹno-polìtičnijukrainienRelatif à la politique d’un pays.
національно-прогресивний nacìonalʹno-progresivnijukrainienNational-progressiste.
національно-революційний nacìonalʹno-revolûcìjnijukrainienRelatif aux révolutions qui se produisent dans un pays.
національно-республіканський nacìonalʹno-respublìkansʹkijukrainienNational-républicain.
національно-самобутній nacìonalʹno-samobutnìjukrainienRelatif à l’authenticité nationale.
національно-специфічний nacìonalʹno-specifìčnijukrainienRelatif aux spécificités nationales.
національно-територіальний nacìonalʹno-teritorìalʹnijukrainienRelatif au territoire national.
національно-історичний nacìonalʹno-ìstoričnijukrainienRelatif à l’histoire de la nation.
антинаціональний antinacìonalʹnijukrainienAntinational ou anti-national.
багатонаціональний bagatonacìonalʹnijukrainienMultinational ou plurinational.
безнаціональний beznacìonalʹnijukrainienApatride.
безнаціональність beznacìonalʹnìstʹukrainienApatridie.
етнонаціональний etnonacìonalʹnijukrainienEthnonational.
мультинаціональний mulʹtinacìonalʹnijukrainienMultinational.
міжнаціональний mìžnacìonalʹnijukrainienInternational.
наднаціональний nadnacìonalʹnijukrainienSupranational.
наднаціональність nadnacìonalʹnìstʹukrainienSupranationalité.
націонал-фашистка nacìonal-fašistkaukrainienNational-fasciste (femme).
однонаціональний odnonacìonalʹnijukrainienMononational.
різнонаціональний rìznonacìonalʹnijukrainienÉtranger (qui est de nationalité étrangère).
супранаціональний supranacìonalʹnijukrainienSupranational.
супранаціональність supranacìonalʹnìstʹukrainienSupranationalité.
транснаціональний transnacìonalʹnijukrainienTransnational.
ультранаціональний ulʹtranacìonalʹnijukrainienUltranational.
чужонаціональний čužonacìonalʹnijukrainienÉtranger (qui est d’une nationalité étrangère).
інонаціональний ìnonacìonalʹnijukrainienÉtranger, qui appartient à une autre nation.
інтернаціональний ìnternacìonalʹnijukrainienInternational.
інтернаціональність ìnternacìonalʹnìstʹukrainienInternationalité.
національна безпека nacìonalʹna bezpekaukrainienSûreté nationale.
національна валюта nacìonalʹna valûtaukrainienMonnaie nationale.
національна гвардія nacìonalʹna gvardìâukrainienGarde nationale.
національна рада nacìonalʹna radaukrainienConseil national.
національна республіка nacìonalʹna respublìkaukrainienRépublique nationale (État qui appartient à une fédération).
національна школа nacìonalʹna školaukrainienÉcole nationale.
національний кадр nacìonalʹnij kadrukrainienHaut fonctionnaire.
національний район nacìonalʹnij rajonukrainienDistrict national.

национал nacional

націонал-ухильник nacìonal-uhilʹnikukrainienDéviant (homme qui avait une pensée qui s’écartait du communisme russe des années 1920).
націонал-демократ nacìonal-demokratukrainienNational-démocrate (homme).
націонал-комунізм nacìonal-komunìzmukrainienNational-communisme.
націонал-консерватор nacìonal-konservatorukrainienConservateur.
націонал-ліберал nacìonal-lìberalukrainienNational-libéral.
націонал-патріот nacìonal-patrìotukrainienPatriote national.
націонал nacìonalukrainienNational, nom donné en URSS dans les années 1920-1930 aux non-Russes.
націоналізувати nacìonalìzuvatiukrainienNationaliser.
націоналізація nacìonalìzacìâukrainienNationalisation.
націонал-комуніст nacìonal-komunìstukrainienNational-communiste (homme).
націоналізатор nacìonalìzatorukrainienNationalisateur.
націонал-більшовизм nacìonal-bìlʹšovizmukrainienNational-bolchévisme.
націонал-демократичний nacìonal-demokratičnijukrainienNational-démocratique.
денаціоналізація denacìonalìzacìâukrainienDénationalisation ou privatisation.
денаціоналізувати denacìonalìzuvatiukrainienDénationaliser (enlever la nationalité d’une personne).
денаціоналізуватися denacìonalìzuvatisâukrainienÊtre dénationalisé (sens passif), en parlant d'une personne.
наднаціоналізація nadnacìonalìzacìâukrainienSupranationalisation.
націонал-демократка nacìonal-demokratkaukrainienNational-démocrate (femme).
націонал-комуністка nacìonal-komunìstkaukrainienNational-communiste (femme).
націонал-консерваторка nacìonal-konservatorkaukrainienConservatrice.
націонал-лібералка nacìonal-lìberalkaukrainienNational-libérale.
націонал-патріотка nacìonal-patrìotkaukrainienPatriote nationale.
націонал-ухильництво nacìonal-uhilʹnictvoukrainienDéviance nationale (concept russe né dans les années 1920).
націонал-ухильниця nacìonal-uhilʹnicâukrainienDéviante (femme qui avait une pensée qui s’écartait du communisme russe des années 1920).
націоналка nacìonalkaukrainienNationale (femme). En particulier, nom donné en Russie dans les années 1920-1930 aux non-Russes.
націоналізаторка nacìonalìzatorkaukrainienNationalisatrice.
націоналізовувати nacìonalìzovuvatiukrainienNationaliser.
націоналізуватися nacìonalìzuvatisâukrainienÊtre nationalisé (sens passif).
супранаціоналізація supranacìonalìzacìâukrainienSupranationalisation.
транснаціонал transnacìonalukrainienTransnational.
інтернаціоналізація ìnternacìonalìzacìâukrainienInternationalisation.
інтернаціоналізувати ìnternacìonalìzuvatiukrainienInternationaliser.
інтернаціоналізуватися ìnternacìonalìzuvatisâukrainienÊtre internationalisé (sens passif).

français, 96 mots

nationalité

nationalitéfrançaisÉtat d’une personne qui est membre d’une nation particulière.
nationalitairefrançaisQui relève du nationalitarisme ; qui exprime une revendication nationaliste différente de celle, majoritaire, de

nationaliste

nationalistefrançaisQui se rapporte au nationalisme.
ultranationalistefrançaisExtrêmement nationaliste.
clérico-nationalistefrançaisCaractérisé par l'union de l'Église et du nationalisme.
nazionalistefrançaisNationaliste.
social-nationalistefrançaisRelatif au social-nationalisme.
anarcho-nationalistefrançaisPersonne partisane de l’anarcho-nationalisme.
antinationalismefrançaisOpposition au nationalisme.
antinationalistefrançaisOpposé aux nationalistes.
hypernationalistefrançaisExtrêmement nationaliste.
néonationalistefrançaisRelatif au néonationalisme, à une nouvelle forme de nationalisme.
Chine nationalistefrançaisGouvernement de la République de Chine par le Parti nationaliste en Chine (1925-1949) ou à Taïwan (1949-).

nationalisme

nationalismefrançaisSentiment qui consiste dans l’exaltation de l’idée nationale, doctrine politique basée sur ce sentiment.
nazionalismefrançaisNationalisme.
social-nationalismefrançaisPensée ou formation politique de gauche qui abandonne l’internationalisme prolétarien au profit d’un discours mettant
anarcho-nationalismefrançaisMouvement politique cherchant à concilier les positions anarchistes de rejet du capitalisme et de l’État avec le
anationalismefrançaisIdéologie politique liant l’unité humaine avec la destruction des nations et la communication grâce à une langue
carbonationalismefrançaisCourant politique alliant idées d’extrême-droite et défense des énergies fossiles.
ethnonationalismefrançaisForme de nationalisme dans lequel la nation et la nationalité sont définies en termes d’ethnicité, en mettant l’accent
hétéronationalismefrançaisCourant de pensée selon lequel l’hétérosexualité est une composante indissociable du nationalisme.
macro-nationalismefrançaisNationalisme au niveau d’un très grand territoire, qui dépasse le concept habituel de nation.
macronationalismefrançaisNationalisme au niveau d’un très grand territoire, qui dépasse le concept habituel de nation.
micro-nationalismefrançaisNationalisme au niveau d’un petit territoire.
micronationalismefrançaisNationalisme au niveau d’un petit territoire.
nationalisme arabefrançaisPensée défendant l’existence d’une seule nation arabe de l’Atlantique au golfe Persique (« golfe arabique »).
nationalisme civiquefrançaisConception de la nation comme une unité politique et sociale dont l'appartenance est déterminée par la cohabitation et
nationalisme ethniquefrançaisConception de la nation comme une unité politique et sociale dont l'appartenance est déterminée par la lignée
nationalisme intégralfrançaisIdéologie politique élaborée par Maurras au début du XXᵉ siècle.
nationalisme révolutionnairefrançaisNébuleuse formée de nationalismes fortement distincts du nationalisme traditionnel, au sens où ils sont plus impliqués

nationaliser

nationaliserfrançaisRendre national.
nationalisationfrançaisAction par laquelle l’État ou une collectivité publique transfère à sa propriété des biens ou entreprises appartenant à
dénationaliserfrançaisEnlever son caractère national à.
dénationalisationfrançaisAction d’enlever ou de perdre la nationalité.
dénationalisablefrançaisÀ quoi on peut enlever son caractère national.
nationalisablefrançaisQui peut être nationalisé.
redénationaliserfrançaisDénationaliser de nouveau.

multinational

multinationalfrançaisRelatif à plus de deux nations.
multinationaliserfrançaisFaire devenir multinational.

transnational

transnationalfrançaisQui traverse deux ou plusieurs pays.
transnationaliserfrançaisDonner un caractère transnational à.

national-socialiste

national-socialistefrançaisRelatif au parti politique de Adolf Hitler, à ses adeptes et à leurs œuvres.

supranational

supranationalfrançaisQui se place au-dessus des nations.
supranationaliserfrançaisDonner un caractère supranational à.

nationalement

nationalementfrançaisD’une manière nationale.

antinational

antinationalfrançaisOpposé à la nation.

binational

binationalfrançaisQui appartient à ou concerne deux nations.

national

national-socialismefrançaisDoctrine politique autoritaire du parti national-socialiste allemand, et application de cette politique, ayant connu

national

intermestiquefrançaisQualifie une politique qui mélange les aspects nationaux et internationaux.
paria internationalfrançaisNation exclue de la communauté internationale.

renationaliser

renationalisationfrançaisAction de renationaliser.
renationaliserfrançaisRedonner un caractère national à quelque chose, en particulier une entreprise.

trans-national

trans-nationalfrançaisVariante orthographique de transnational.
trans-nationaliserfrançaisDonner un caractère trans-national à.

clérico-national

clérico-nationalfrançaisQui combine la promotion des valeurs de l’Église et de la nation.

clériconational

clériconationalfrançaisQui combine la promotion des valeurs de l’Église et de la nation.

garde-nationale

garde-nationalefrançaisVariante orthographique de garde nationale.

national-bolchevik

national-bolchevikfrançaisRelatif au national-bolchevisme.

national-bolchevisme

national-bolchevismefrançaisTendance politique associant des éléments du nationalisme et du communisme.

national-bolchévisme

national-bolchévismefrançaisTendance politique associant des éléments du nationalisme et du communisme.

national-capitalisme

national-capitalismefrançaisForme de capitalisme ou de capitalisme d’État associant des idées nationalistes.

national-communisme

national-communismefrançaisForme de marxisme-léninisme croisée avec le nationalisme et le concept d’identité nationale.

national-populisme

national-populismefrançaisCourant politique de type nationaliste et populiste qui prône une souveraineté nationale par méfiance envers ce qui

national-royalisme

national-royalismefrançaisIdéologie politique de droite radicale mêlant nationalisme, royalisme et populisme.

national-révolutionnaire

national-révolutionnairefrançaisRelatif au nationalisme révolutionnaire.

national-sionisme

national-sionismefrançaisNationalisme israélo-compatible.

nationalpopuliste

nationalpopulistefrançaisnationaliste et populiste, relatif au nationalpopulisme

anti-national

anti-nationalfrançaisOpposé à la nation.

conational

conationalfrançaisPersonne provenant d’une même nation.

infranational

infranationalfrançaisDont la dimension se situe sous la taille du pays, de la nation.

mononational

mononationalfrançaisQui appartient à ou concerne une seule nation.

stato-national

stato-nationalfrançaisQui est propre, relatif à l’État-nation.

statonational

statonationalfrançaisQui est propre, relatif à l’État-nation.

ultranational

ultranationalfrançaisPartisan jusqu’au-boutiste d’un nationalisme.

ultranationale

ultranationalefrançaisPartisane jusqu’au-boutiste d’un nationalisme.

biens nationaux

biens nationauxfrançaisEnsemble des biens que la Convention spolia à l’Église et à quelques aristocrates, et qui servit de garantie aux

café national

café nationalfrançaisBoisson chaude constituée de café et de succédanés de café pendant l’occupation de la France (1940-1944).

conservation nationale

conservation nationalefrançaisActivité de conservation sur une place donnée, pour le compte de clients étrangers et nationaux (banques, maisons de

couleurs nationales

couleurs nationalesfrançaisLes couleurs du drapeau national.

domaine national

domaine nationalfrançaisEnsemble immobilier présentant un lien exceptionnel avec l’histoire de la Nation dont l’État est, au moins pour partie

garde national

garde nationalfrançaisSoldat de la garde nationale.

gendarmerie nationale

gendarmerie nationalefrançaisForce armée chargée des missions de police.

mélange national

mélange nationalfrançaisMélange de grains de café et de différents succédanés de café pendant l’occupation de la France (1940-1944).

rasoir national

rasoir nationalfrançaisGuillotine, l’instrument de supplice.

service national

service nationalfrançaisObligation de servir les armées de son pays, faite à tout homme (et parfois aux femmes) d’une certaine tranche d’âge.

souveraineté nationale

souveraineté nationalefrançaisSouveraineté détenue par une personne morale unique, la Nation, et dont la volonté s'exerce à travers ses représentants

tromperie nationale

tromperie nationalefrançaisFait d’induire volontairement en erreur l’ensemble d’une nation.

trésor national

trésor nationalfrançaisBien culturel ou historique considéré comme présentant un intérêt majeur pour le patrimoine d’un pays.

union nationale

union nationalefrançaisUnion de la population d’un pays autour du chef de l’État lors d’une crise internationale ou d’une guerre.

Éducation nationale

Éducation nationalefrançaisSystème éducatif d’État (regroupant les écoles, collèges, lycées,...), piloté par le ministère ou le secrétariat d’État

Fort-National

Fort-NationalfrançaisNom, durant la colonisation française, de la ville algérienne de Larbaâ Nath Irathen.

Bibliothèque nationale

Bibliothèque nationalefrançaisGrande bibliothèque publique située à Paris, ayant vocation à recueillir depuis le XVIᵉ siècle tout ce qui est édité en

Front national

Front nationalfrançaisMouvement français de la Résistance.

Gendarmerie nationale

Gendarmerie nationalefrançaisForce armée chargée des missions de police et placée sous la tutelle du ministère de l'Intérieur et du ministère des

Police nationale

Police nationalefrançaisDésigne la police nationale française.

Révolution Nationale

Révolution NationalefrançaisProgramme politique et social du régime de Vichy pendant l’occupation de la France par l’Allemagne nazie de 1940 à 1944.

anglais, 15 mots

national

internationalanglaisInternational.
nationalanglaisNational.
internationaliseanglaisInternationaliser.
internationalizeanglaisInternationaliser.
internationalisationanglaisVariante orthographique de internationalization.
internationalistanglaisInternationaliste.
internationalizationanglaisInternationalisation.
internationallyanglaisInternationalement.
nationalismanglaisNationalisme.
transnationalanglaistransnational.
international communityanglaisCommunauté internationale.
international unitanglaisUnité internationale.
national anthemanglaisHymne national.
national treasureanglaisTrésor national.
international armed conflictanglaisConflit armé international.

allemand, 13 mots

national

NationalsozialismusallemandNational-socialisme, nazisme.
nationalallemandNational.
NationalsozialistallemandMembre du parti national-socialiste.
NationalteamallemandÉquipe nationale.
nationalsozialistischallemandNational-socialiste.
Frauenfußball-NationalteamallemandÉquipe nationale de football féminin.
NationalbankallemandBanque nationale.
NationalheldallemandHéros national.
NationalparkallemandParc national.
NationalratallemandConseiller national.
NationalversammlungallemandAssemblée nationale.
NationalitätallemandNationalité.
internationalallemandInternational, qui a lieu de nation à nation, entre plusieurs nations.

italien, 11 mots

nationalité

nazionalitàitalienNationalité.
doppia nazionalitàitalienDouble nationalité.

nationaliser

nazionalizzareitalienNationaliser.
nazionalizzazioneitalienNationalisation.
denazionalizzareitalienDénationaliser.
denazionalizzazioneitalienDénationalisation.
nazionalizzatoitalienNationalisé.
rinazionalizzazioneitalienRenationalisation.

national

nazionalsocialismoitalienNational-socialisme.
nazionalsocialistaitalienNational-socialiste.
nazionalsocialisticoitalienNational-socialiste.

espagnol, 6 mots

nacional

nacionalespagnolNational.
internacionalespagnolInternational.
nacionalizarespagnolNationaliser.
nacionalsindicalismoespagnolNational-syndicalisme, idéologie espagnole d’inspiration fasciste.
nacionalizaciónespagnolNationalisation.
La InternacionalespagnolL’Internationale.

portugais, 6 mots

nacional

nacionalportugaisNational.
nacionalizarportugaisNationaliser.
desnacionalizarportugaisDénationaliser.
internacionalportugaisInternational, relatif aux relations entre les nations.
nacionalidadeportugaisNationalité.
renacionalizarportugaisRenationaliser.

code de langue ht, 3 mots

nationalité

nasyonalitecode de langue htNationalité.

nationalisme

nasyonaliscode de langue htNationalisme.

nasyonal

nasyonalcode de langue htNational.

polonais, 3 mots

nationaliste

nacjonalistapolonaisNationaliste.
nacjonalistycznypolonaisNationaliste.

nationalisme

nacjonalizmpolonaisNationalisme.

code de langue pln, 2 mots

nacional

intennasionácode de langue plnInternational.
nasionácode de langue plnNational.

roumain, 2 mots

nationalisme

naționalismroumainNationalisme.

național

naționalroumainNational.

russe, 2 mots

nationalisme

национализм nacionalizmrusseNationalisme.

национал nacional

национал nacionalrusseNational, nom donné en URSS dans les années 1920-1930 aux non-Russes.

tchèque, 1 mot

nacionále

nacionáletchèquePièce d’identité, état civil.

grec, 1 mot

national

εθνικοσοσιαλισμός ethnikososialismósgrecNational-socialisme, nazisme.