Aller au contenu
Chroniques
Menu

ukrainien

агітатор

agìtator

Manifestant, agitateur.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

агітаторagìtatorukrainienAgitatorallemandAgitateur.,agitatorlatin,agitolatinPousser vivement.,agolatin,agōforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • Agitator « Agitateur. » (allemand) → агітатор agìtator (ukrainien) : une seule source
  • agitator « Conducteur de char, celui qui pousse (« agite ») les chevaux. » (latin) → Agitator (allemand) : une seule source
  • agito « Pousser vivement. » (latin) → agitator (latin) : formé ; une seule source
  • ago « Mouvoir : donner une impulsion, donner une direction. » (latin) → agito (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite agō (italique commun) → ago (latin) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • allemand Agitator — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • agitateurfrançaisCelui qui agite une assemblée, une foule, en vue d’y causer du trouble.
  • agitatornéerlandaisAgitateur professionnel, meneur, perturbateur.
  • agitatoranglaisAgitateur professionnel, meneur, perturbateur.
  • agitadorespagnolAgitateur.
  • агитатор agitatorrussePropagandiste.
  • agitatoroccitanAgitateur.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que агітатор

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’allemand Agitator.

Wiktionnaire, article « агітатор » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’allemand Agitator, « Agitateur », du latin agitator, « Conducteur de char, celui qui pousse (« agite ») les chevaux », dérivé de agito, « Pousser vivement ».

Descendance

Mots formés à partir de агітатор

Sources