Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

agitateur

Celui qui agite une assemblée, une foule, en vue d’y causer du trouble.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin ago › agito › agitator français agitateur 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

agitateurfrançaisagitatorlatin,agitolatinPousser vivement.,agolatin,agōforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • agitator « Conducteur de char, celui qui pousse (« agite ») les chevaux. » (latin) → agitateur (français) : hérité ; une seule source
  • agito « Pousser vivement. » (latin) → agitator (latin) : formé ; une seule source
  • ago « Mouvoir : donner une impulsion, donner une direction. » (latin) → agito (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite agō (italique commun) → ago (latin) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • latin agitator — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que agitateur

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin agitator (« cocher ») ; employé au sens étymologique dans quelques rares cas au seizième siècle ^([1]).

Wiktionnaire, article « agitateur » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin agitator, « Conducteur de char, celui qui pousse (« agite ») les chevaux », dérivé de agito, « Pousser vivement », dérivé de ago, « Mouvoir : donner une impulsion, donner une direction ».

Définitions

  1. 2 Baguette de verre dont on se sert pour remuer dans un récipient toutes sortes de liquides.
  2. 3 Moteur qui possède des pales, des hélices ou une vis sur son arbre afin d’homogénéiser la
  3. 4 Aimant rotatif permettant de mélanger automatiquement une solution dans laquelle se

Descendance

Mots formés à partir de agitateur

Aucun mot dérivé dans les données.

Locutions

Expressions formées avec agitateur

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)