Aller au contenu
Chroniques
Menu

ukrainien

героїзувати

geroïzuvati

Héroïser ou héroïciser.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Dérivé de героїзм, geroïzm, « Héroïsme », du français héroïsme, dérivé de héros.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

героїзуватиgeroïzuvatiukrainienгероїзмgeroïzmukrainienHéroïsme.,héroïsmefrançais,hérosfrançais,heroslatin,ἥρωςhḗrōsgrec ancienHéros.,

confirmée par deux sourcesune seule sourcelecture automatique, non vérifiée
L’ascendance en liste
  • героїзм geroïzm « Héroïsme. » (ukrainien) → героїзувати geroïzuvati (ukrainien) : formé ; une seule source signaler
  • héroïsme « Acte d'un courage exceptionnel accompli par un homme brave ou par une femme héroïque. Ce qui est propre au héros et en… » (français) → героїзм geroïzm (ukrainien) : une seule source signaler
  • héros « Nom donné par Homère aux hommes d’un courage et d’un mérite supérieur, favoris particuliers des dieux, et dans Hésiode… » (français) → héroïsme (français) : formé ; confirmée par deux sources signaler
  • ἥρως hḗrōs « Héros. » (grec ancien) → héros (français) : une seule source signaler
  • heros « Héros, demi-dieu, fils d’un dieu ou d’une déesse. » (latin) → héros (français) : lecture automatique, non vérifiée signaler
  • ἥρως hḗrōs (grec ancien) → heros (latin) : une seule source signaler

Translittérations automatiques : ISO 9:1995 ; Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • ukrainien героїзм geroïzm — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • antihérosfrançaisPersonnage principal d’une œuvre de fiction dénué des caractéristiques positives du héros traditionnel.
  • héroïserfrançaisDonner un caractère de héros.
  • герой gerojrusseHéros (mêmes sens qu’en français).
  • anti-héroïsmefrançaisVariante de antihéroïsme.
  • antihéroïsmefrançaisQualité d’antihéros.
  • hérologiefrançaisÉtude des héros.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que героїзувати

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Verbedérivé de героїзм (« héroïsme »), avec le suffixe -їзувати.

Wiktionnaire, article « героїзувати » — CC BY-SA

Descendance

Mots formés à partir de героїзувати

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources