Aller au contenu
Chroniques
Menu

ukrainien

кадр

kadr

Cadre.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du français cadre, de l’italien quadro, « Carré », du latin quadrum, « Carré, figure carrée, symétrie, régularité ».

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

кадрkadrukrainiencadrefrançais,quadroitalienCarré.,quadrumlatin,quadruslatinCarré.,

une seule source
L’ascendance en liste
  • cadre « Bordure de bois, de marbre, de bronze, etc., dans laquelle on place un tableau, une estampe, un ouvrage de sculpture… » (français) → кадр kadr (ukrainien) : une seule source signaler
  • quadro « Carré. » (italien) → cadre (français) : emprunté ; une seule source signaler
  • quadrum « Carré, figure carrée, symétrie, régularité.. » (latin) → quadro (italien) : hérité ; une seule source signaler
  • quadrus « Carré. » (latin) → quadrum (latin) : substantivation ; une seule source signaler

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • français cadre — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • cadrerfrançaisS’ajuster à, avoir de la convenance, du rapport.
  • encadrerfrançaisMettre dans un cadre.
  • encadrementfrançaisAction d’encadrer.
  • cadreurfrançaisResponsable de la caméra et du cadrage des images, sous l’autorité du directeur de la photographie.
  • encadreurfrançaisPersonne qui encadre des estampes, des tableaux.
  • encadrurefrançaisCadre, encadrement ; en particulier celui d’une porte, d’une fenêtre, d’une ouverture.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que кадр

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du français cadre.

Wiktionnaire, article « кадр » — CC BY-SA

Définitions

Nom commun 1

  1. 1 Cadre.

Nom commun 2

  1. 1 Photogramme (image d’un film de cinéma).

Descendance

Mots formés à partir de кадр

Voir toute la descendance (2 mots)

Locutions

Expressions formées avec кадр

Sources