Aller au contenu
Chroniques
Menu

vec (code non traduit)

gaxeta

Monnaie d’argent de la Sérénissime valant deux sous émise à partir de 1539.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

gaxetaveccode de languegazalatin,γάζαgázagrec ancienTrésor.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • gaza « Trésor (du roi de Perse). Richesses, trésors, opulence. » (latin) → gaxeta (code de langue vec) : une seule source
  • γάζα gáza « Trésor. » (grec ancien) → gaza (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • latin gaza — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • gazettefrançaisMonnaie vénitienne valant deux sous.
  • gazemoyen françaisTrésor du roi de Perse.
  • gazetteanglaisGazette, journal.
  • gazetapolonaisGazette, journal.
  • gacetaespagnolGazette.
  • gauzeanglaisGaze.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que gaxeta

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Étymologie discutée, diminutif en -eta :
3 autres sections

Section 2

du latin gaza (« trésor, richesse ») ; comparer avec le diminutif de gaze en ancien français : gazolle (« enseigne des orfèvres »).

Section 3

moins vraisemblablement de gaza (« geai »).

Section 4

En 1563 fut publié la première « feuille d’avis » (foglio avviso) vendu pour deux soldi ce qui était la valeur de la gaxeta, de là le nom de gazeta pris par ce journal d’annonces.

Wiktionnaire, article « gaxeta » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin gaza, « Trésor (du roi de Perse). Richesses, trésors, opulence », du grec ancien γάζα, gáza, « Trésor ».

Descendance

Mots formés à partir de gaxeta

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources