Aller au contenu
Chroniques
Menu

vo (code non traduit)

redül

Rose.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

redülvocode de languereadvieil anglaisRouge.,h₁rudʰrósforme reconstruiteindo-européen commun,redanglaisRouge, roux.,h₁rowdʰósforme reconstruiteindo-européen commun,rēdmoyen anglais,rēadvieil anglais,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • read « Rouge. » (vieil anglais) → redül (code de langue vo) : une seule source
  • red « Rouge, roux. » (anglais) → redül (code de langue vo) : une seule source
  • forme reconstruite h₁rudʰrós (indo-européen commun) → redül (code de langue vo) : une seule source
  • forme reconstruite h₁rowdʰós (indo-européen commun) → read (vieil anglais) : une seule source
  • rēad (vieil anglais) → red (anglais) : hérité ; une seule source
  • rēd (moyen anglais) → red (anglais) : hérité ; une seule source
  • vieil anglais read — d’après le Wiktionnaire
  • anglais red — d’après le Wiktionnaire
  • indo-européen commun forme reconstruite h₁rudʰrós — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • redneckfrançaisPéquenaud américain.
  • redneckanglaisRedneck, bouseux. Surnom donné aux paysans et gens de la campagne dans le sud et l’ouest des États-Unis. Implique une
  • red-brownanglaisRouge-brun (qui est d’un rouge tirant vers le brun).
  • redwashinganglaisRedwashing.
  • redwoodanglaisséquoia sempervirent (l’arbre).
  • redstonefrançaisMinerai rouge poudreux présent dans le jeu vidéo Minecraft utilisé comme une sorte d’équivalent de l’électricité.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que redül

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De red, de l'anglais red, du vieil anglais read, du proto-germanique *raudaz, de l’indo-européen commun *h₁rudʰrós (« rouge ») dont sont issus le grec ancien ἐρυθρός, erythrós, le sanscrit रुधिर, rudhirá (« rouge »), le latin ruber et du suffixe -ül.

Wiktionnaire, article « redül » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du vieil anglais read, « Rouge », de l’indo-européen commun h₁rowdʰós.

Descendance

Mots formés à partir de redül

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources