Aller au contenu
Chroniques
Menu

chinois

四川

Sichuan. Région en Chine principalement composée du bassin de Sichuan, comprenant la plupart de la province de Sichuan et la ville de Chongqing.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Composé de 四, « Quatre », et de 川.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

四川chinois四chinoisQuatre.,川chinoisRivière.,

une seule source
L’ascendance en liste
  • 四 « Quatre. » (chinois) → 四川 (chinois) : formé ; une seule source signaler
  • 川 « Rivière. » (chinois) → 四川 (chinois) : formé ; une seule source signaler
  • chinois 四 — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
  • chinois 川 — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que 四川

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Motcomposé de 四, sì (« quatre ») et de 川, chuān (« rivière, plaine »).
3 autres sections

Section 2

Plusieurs interprétations avancées :

Section 3

Soit en référence aux quatre principaux affluents du Yangtsé dans cette région (les rivières Min, Tuo, Jialing et Wu), hypothèse considérée comme une étymologie populaire erronée;

Section 4

Soit l’abréviation des termes 四川路 (Sìchuān lù, « circuits des quatres plaines ») et 川峽四路 (chuānxiásìlù, « Quatre circuits des plaines et gorges »), correspondant à quatre divisions administratives créées sous la dynastie Song à l'Est de la province actuelle, puis administrativement unifiées sous le nom de Sichuan pendant la dynastie Yuan.

Wiktionnaire, article « 四川 » — CC BY-SA

Définitions

  1. 1 Sichuan. Région en Chine principalement composée du bassin de Sichuan, comprenant la plupart de la province de Sichuan et la ville de Chongqing.
  2. 2 Province de Sichuan. Province du centre-ouest de la République populaire de Chine comprenant le bassin de Sichuan excepté la ville de Chongqing. La capitale est Chengdu.

Descendance

Mots formés à partir de 四川

  • Sichuanfrançaislecture automatique, non vérifiéeProvince du sud-ouest de la Chine, dont le chef-lieu est Chengdu, et qui, historiquement, comprenait aussi la ville de…

Sources