Aller au contenu
Chroniques
Menu

chinois

低音巴松管

dīyīnbāsōngguǎn (Translittération du Wiktionnaire anglais)

Contrebasson.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Composé de 低音, dīyīn et de 巴松管, bāsōngguǎn, « Basson » ; 巴松管, bāsōngguǎn vient du français basson, de l’italien bassone.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

低音巴松管dīyīnbāsōngguǎnchinois巴松管bāsōngguǎnchinoisBasson.,低音dīyīnchinois,bassonfrançais,音chinoisLe bruit, le son.,低chinois,bassoneitalien,

confirmée par deux sourcesune seule source
L’ascendance en liste
  • 低音 dīyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais) « Tessiture contrebasse, grave, son grave. » (chinois) → 低音巴松管 dīyīnbāsōngguǎn (Translittération du Wiktionnaire anglais) (chinois) : formé ; une seule source signaler
  • 巴松管 bāsōngguǎn (Translittération du Wiktionnaire anglais) « Basson. » (chinois) → 低音巴松管 dīyīnbāsōngguǎn (Translittération du Wiktionnaire anglais) (chinois) : formé ; une seule source signaler
  • 低 « Baisser, incliner (la tête). » (chinois) → 低音 dīyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais) (chinois) : formé ; une seule source signaler
  • 音 « Le bruit, le son. » (chinois) → 低音 dīyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais) (chinois) : formé ; une seule source signaler
  • basson « Instrument de musique à vent qui, dans les orchestres, sert à exécuter des parties de basse. » (français) → 巴松管 bāsōngguǎn (Translittération du Wiktionnaire anglais) (chinois) : une seule source signaler
  • bassone (italien) → basson (français) : confirmée par deux sources signaler
  • chinois 低音 dīyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais) — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
  • chinois 巴松管 bāsōngguǎn (Translittération du Wiktionnaire anglais) — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • contrebassonfrançaisInstrument à vent de la famille des bois, parent du basson et sonnant à l’octave inférieure de celui-ci.
  • contre-bassonfrançaisInstrument à vent qui est plus bas que le basson.
  • bassonistefrançaisCelui, celle qui joue du basson.
  • contrebassonistefrançaisCelui ou celle qui joue du contrebasson.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que 低音巴松管

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de 低音 (dīyīn, « grave ») et de 巴松管 (bāsōngguǎn, « basson »).

Wiktionnaire, article « 低音巴松管 » — CC BY-SA

Descendance

Mots formés à partir de 低音巴松管

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources