allemand

Wasser

Eau : liquide dont le constituant principal est le corps composé de même nom (sens 2).

136 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

allemand, 112 mots

Wasserstoff

WasserstoffallemandHydrogène, l’élément.
AluminiumwasserstoffallemandHydrure d’aluminium (AlH₃).
AntimonwasserstoffallemandHydrure d’antimoine, stibine (SbH₃).
BerylliumwasserstoffallemandHydrure de béryllium (BeH₂).
BismutwasserstoffallemandBismuthine, bismuthane, hydrure de bismuth (BiH₃).
BleiwasserstoffallemandPlombane (PbH₄).
BromwasserstoffallemandBromure d’hydrogène (HBr).
ChlorwasserstoffallemandChlorure d’hydrogène (HCl).
IodwasserstoffallemandIodure d’hydrogène (HI).
KohlenwasserstoffallemandHydrocarbure.
PhosphorwasserstoffallemandHydrure de phosphore, phosphine, phosphane (PH₃).
PoloniumwasserstoffallemandHydrure de polonium (H₂Po).
SchwefelwasserstoffallemandSulfure d’hydrogène.
TellurwasserstoffallemandTellurure d’hydrogène (H₂Te).
WasserstoffantrieballemandPropulsion par hydrogène.
WasserstoffatomallemandAtome d’hydrogène.
WasserstoffbombeallemandBombe à hydrogène, bombe H, bombe thermonucléaire.
WasserstoffchloridallemandChlorure d’hydrogène (HCl).
WasserstoffiodidallemandIodure d’hydrogène (HI).
WasserstoffkernallemandNoyau d’hydrogène.
WasserstoffmolekülallemandHydrogène moléculaire, dihydrogène (H₂).
WasserstoffperoxidallemandPeroxyde d’hydrogène, eau oxygénée (H₂O₂).
WasserstoffperoxydallemandPeroxyde d’hydrogène, eau oxygénée (H₂O₂).
WasserstoffsulfidallemandSynonyme de Schwefelwasserstoff (sulfure d’hydrogène).
WasserstoffsuperoxidallemandPeroxyde d’hydrogène, eau oxygénée (H₂O₂).
WasserstoffsuperoxydallemandPeroxyde d’hydrogène, eau oxygénée (H₂O₂).
WasserstoffzugallemandTrain ou rame à hydrogène.
AntiwasserstoffallemandAntihydrogène.

Kirschwasser

KirschwasserallemandKirsch.

Spritzwasser

SpritzwasserallemandÉclaboussure.
SpritzwasserschutzallemandProtection contre les projections d'eau.
SpritzwasserzoneallemandZone des embruns.

Abwasser

AbwasserallemandEaux usées, eaux résiduaires.
AbwasserkanalallemandÉgoût.
AbwasserleitungallemandÉgout.
AbwassersystemallemandAssainissement, infrastructure de collecte, de transport et de traitement des eaux usées.

Frischwasser

FrischwasserallemandEau douce.
FrischwasserversorgungallemandAlimentation en eau potable.

Hochwasser

Hochwasserallemandinondation.
HochwasserrisikomanagementallemandGestion du risque d'inondation.

Meerwasser

MeerwasserallemandEau de mer.
MeerwasserentsalzungallemandDessalement de l'eau de mer.

Mineralwasser

MineralwasserallemandEau minérale, (eau alimentaire, plate ou gazeuse provenant d'une origine souterraine).
MineralwasserflascheallemandBouteille d'eau minérale.

Salzwasser

SalzwasserallemandEau salée.
SalzwasserfischallemandPoisson de mer.

Scheidewasser

ScheidewasserallemandAcide nitrique, eau forte.

Selterswasser

SelterswasserallemandEau de Seltz.

Wasserfall

WasserfallallemandChute d’eau, cascade.

Wasserläufer

WasserläuferallemandChevalier, petit échassier limicole.
TerekwasserläuferallemandChevalier bargette.

Wasserschlange

WasserschlangeallemandSerpent d’eau (terme générique pour plusieurs espèces de serpents vivant dans l'eau).
Kleine WasserschlangeallemandConstellation de l’Hydre mâle.

Wasserwaage

WasserwaageallemandNiveau à bulle.

Wasserklosett

WasserklosettallemandToilettes, WC

Brunnenwasser

BrunnenwasserallemandEau de puits, de fontaine.

Eiswasser

EiswasserallemandEau glacée.

Flusswasser

FlusswasserallemandEau de rivière.

Fruchtwasser

FruchtwasserallemandLiquide amniotique, liquide contenu dans le sac amniotique et dans lequel baigne le fœtus.

Kölnischwasser

KölnischwasserallemandEau de Cologne (parfum créé à Cologne qui contient du citron et de la bergamote).

Leitungswasser

LeitungswasserallemandEau du robinet.

Nutzwasser

NutzwasserallemandEau utile : industrielle, agricole, etc.

Quellwasser

QuellwasserallemandEau de source.

Regenwasser

RegenwasserallemandEau de pluie, eau pluviale.

Süßwasser

SüßwasserallemandEau douce.

Tafelwasser

TafelwasserallemandEau de table.

Taufwasser

TaufwasserallemandEau baptismale (eau bénite destinée à être utilisée pour les baptêmes).

Trinkwasser

TrinkwasserallemandEau potable, eau de boisson.

Wasserabfluss

WasserabflussallemandÉcoulement, ruissellement, évacuation de l’eau.

Wasserball

WasserballallemandWater-polo.

Wasserbett

WasserbettallemandMatelas à eau.

Wasserbombe

WasserbombeallemandBombe à eau.

Wassereis

WassereisallemandGlace à l’eau, sorbet.

Wasserfahrzeug

WasserfahrzeugallemandBateau.

Wasserfarbe

WasserfarbeallemandCouleur pour l’aquarelle, peinture à l’eau.

Wasserflasche

WasserflascheallemandBouteille d’eau.

Wasserflugzeug

WasserflugzeugallemandHydravion.

Wasserfläche

WasserflächeallemandNappe ou surface d’eau.

Wasserglas

WasserglasallemandVerre à eau : verre (récipient) pour l’eau et autres boissons.

Wasserhahn

WasserhahnallemandRobinet.

Wasserhaut

WasserhautallemandAmnios : membrane la plus interne enveloppant le fœtus chez les amniotes.

Wasserkessel

WasserkesselallemandBouilloire.

Wasserknappheit

WasserknappheitallemandPénurie d'eau.

Wasserkocher

WasserkocherallemandBouilloire électrique.

Wasserkraft

WasserkraftallemandÉnergie hydraulique.

Wasserkraftwerk

WasserkraftwerkallemandCentrale hydroélectrique.

Wasserkrise

WasserkriseallemandCrise de l'eau.

Wasserlandung

WasserlandungallemandAmerrissage.

Wasserleitung

WasserleitungallemandAqueduc.

Wassermangel

WassermangelallemandPénurie d'eau.

Wassermasse

WassermasseallemandMasse d'eau.

Wassermelone

WassermeloneallemandPastèque.

Wassermühle

WassermühleallemandMoulin à eau.

Wasserpegel

WasserpegelallemandNiveau d’eau (d’un cours d’eau).

Wasserperle

WasserperleallemandPerle d’eau : goutte ou gouttelette d’eau presque sphérique, se formant sur une surface hydrophobe ou un fil mince.

Wasserpfeife

WasserpfeifeallemandNarghilé, narguilé.

Wasserschloss

WasserschlossallemandChâteau entouré de douves.

Wasserspeicherung

WasserspeicherungallemandAccumulation d'eau.

Wasserspeier

WasserspeierallemandGargouille.

Wassersport

WassersportallemandSport aquatique (sans emploi d'un engin ou d'un véhicule).

Wasserstand

WasserstandallemandNiveau de l’eau.

Wasserstraße

WasserstraßeallemandVoie navigable.

Wasserturm

WasserturmallemandChâteau d’eau, (réservoir situé en hauteur pour permettre la distribution de l’eau).

Wasseruhr

WasseruhrallemandClepsydre, (horloge fonctionnant avec l'écoulement de l'eau).

Wasservogel

WasservogelallemandOiseau aquatique, oiseau d’eau.

Wasserwerfer

WasserwerferallemandCanon à eau.

Wasserzeichen

WasserzeichenallemandFiligrane.

Weihwasser

WeihwasserallemandEau bénite.

Wasserung

WasserungallemandAmerrissage.

wässern

wässernallemandMouiller, baigner, tremper dans l’eau.

Wagram

WagramallemandWagram.

Wassermann

WassermannallemandVerseau (constellation et signe zodiacal).

français, 9 mots

Kirschwasser

kirchenwasserfrançaisEau-de-vie de cerises, kirsch.
kirsch-wasserfrançaisEau de vie de cerises, kirsch.
kirschwasserfrançaisKirsch

vaseline

vaselinefrançaisSubstance blanche, onctueuse, extraite du pétrole, et qui constitue une sorte de pommade. C'est un hydrocarbure en C₂₅.
vaselinerfrançaisEnduire de vaseline.
envaselinerfrançaisDuper, tromper.
revaselinerfrançaisVaseliner à nouveau.
s’en vaseliner le coccyxfrançaisS’en ficher.

Wagram

WagramfrançaisPlateau de la Basse-Autriche, situé au nord-est de Vienne.

anglais, 2 mots

vaseline

vaselineanglaisVaseline.

watershed

watershedanglaisBassin versant.

code de langue hrx, 2 mots

waser

wasercode de langue hrxEau.

Wasser

Wassercode de langue hrxEau.

polonais, 2 mots

Scheidewasser

serwaserpolonaisAcide nitrique.

Wasserwaage

waserwagapolonaisNiveau à bulle.

russe, 2 mots

vaseline

вазелин vazelinrusseVaseline.

Selterswasser

сельтерская selʹterskaârusseEau de Seltz.

tchèque, 1 mot

Wassermann

hastrmantchèqueOndin.

code de langue da, 1 mot

Wasserfall

vandfaldcode de langue daChute d’eau, cataracte, cascade, saut.

code de langue eo, 1 mot

vaseline

vazelinocode de langue eoVaseline.

persan, 1 mot

vaseline

وازلینpersanVaseline.

code de langue io, 1 mot

vaseline

vazelinocode de langue ioVaseline.

turc, 1 mot

vaseline

vazelinturcVaseline.

code de langue vo, 1 mot

vat

vatcode de langue voEau.