anglais
metal
Métal.
64 mots
français, 37 mots
metal
- metalfrançaisMusique caractérisé par de vivaces battements de batterie, des guitares distordues et l’utilisation d’accords
- metalleuxfrançaisPersonne participant à la culture heavy metal, par la création ou par l’écoute de musique.
- post-metalfrançaisGenre musical fusion du post-rock, du metal (en général du sludge metal) et du shoegazing.
- latin metalfrançaisForme de heavy metal influencé par les musiques latino-américaines.
- cello metalfrançaisForme de heavy metal caractérisée par une utilisation prédominante de violoncelles et de violons.
- cyber metalfrançaisSous-genre du metal industriel, mettant en valeur un certain côté expérimental et extrême.
- dark metalfrançaisSous-genre du heavy metal influencé par le metal gothique et le metal extrême.
- doom metalfrançaisGenre de heavy metal fortement influencé par le groupe Black Sabbath caractérisée par des tempos lents, des notes
- drone metalfrançaisSous-genre du doom metal utilisant la forme musicale drone.
- folk metalfrançaisGenre musical issu de la fusion du heavy metal et de la musique folklorique apparu en Europe au début des années 1990.
- funk metalfrançaisGenre musical mêlant le funk rock et le heavy metal.
- goth metalfrançaisGenre musical à la croisée du death-doom, du heavy metal et des courants de la musique gothique, apparue dans les
- gothic metalfrançaisGenre musical à la croisée du death-doom, du heavy metal et des courants de la musique gothique, apparue dans les
- metal alternatiffrançaisGenre de heavy metal influencé par le rock alternatif.
- metal avant-gardistefrançaisGenre de heavy metal ayant recours à l’expérimentation musicale.
- metal celtiquefrançaisGenre de folk metal intégrant des éléments de musique celtique, apparu en Irlande dans les années 1990.
- metal chrétienfrançaisSous-genre de heavy metal incorporant des thèmes chrétiens dans leur musique.
- metal expérimentalfrançaisGenre de heavy metal ayant recours à l’expérimentation musicale.
- metal extrêmefrançaisEnsemble de sous-genre de heavy metal influencé par la new wave of British heavy metal et le punk hardcore.
- metal gothiquefrançaisGenre musical à la croisée du death-doom, du heavy metal et des courants de la musique gothique, apparue dans les
- metal industrielfrançaisSous-genre du heavy metal qui puise ses influences dans la musique industrielle, le thrash metal et le punk hardcore.
- metal néo-classiquefrançaisSous-genre du heavy metal mettant en avant à la fois des influences classiques et la virtuosité instrumentale.
- metal orientalfrançaisGenre de folk metal intégrant des éléments de musique orientale traditionnelle, apparu en Israël dans les années 1990.
- metal progressiffrançaisGenre fusion du heavy metal et du rock progressif.
- metal symphoniquefrançaisGenre de heavy metal intégrant des arrangements orchestraux de musique classique.
- pirate metalfrançaisGenre musical dérivé du folk metal, du speed metal, du thrash metal et du death metal mélodique qui s’inspire de
- pop metalfrançaisSous-genre du heavy metal à la fois mélodique et commercial, inspiré par le heavy metal, le hard rock et la pop.
- power metalfrançaisTerme désignant différentes tendances de heavy metal sans liens précis entre eux.
- rap metalfrançaisSous-genre du rap rock et du metal alternatif.
- viking metalfrançaisSous-genre du heavy metal caractérisé par des paroles qui font référence principalement à la mythologie nordique, aux
metalcore
- metalcorefrançaisStyle musical dérivé du heavy metal et du punk hardcore.
- metalcore mélodiquefrançaisGenre musical fusion de death metal mélodique, de punk hardcore, de metalcore et de l’emo.
fine-metal
- fine-metalfrançaisFonte dont on a épuré le silicium à la finerie, mais dont le carbone a été conservé. Fonte blanche lamelleuse.
détectoriste
- détectoristefrançaisPersonne qui utilise un détecteur de métaux.
death metal
- death metalfrançaisSous-genre de heavy metal, issu du thrash metal, qui se distingue par un chant hurlé utilisant essentiellement le
heavy metal
- heavy metalfrançaisForme de musique proche du hard rock, utilisant traditionnellement des guitares, des guitares basses au son plus ou
sludge metal
- sludge metalfrançaisStyle musical fusionnant le doom metal et le punk hardcore
anglais, 18 mots
metalcore
- metalcoreanglaisMetalcore.
metalhead
- metalheadanglaisMétalleux, amateur de la musique metal
metalsmith
- metalsmithanglaisForgeron.
vocametal
- vocametalanglaisSous-genre du métal incorporant des Vocaloids.
metallography
- metallographyanglaisMétallographie.
metallophone
- metallophoneanglaisMétallophone.
base metal
- base metalanglaisMétal de moindre valeur que l’or ou l’argent comme le plomb, le cuivre, etc.
coinage metal
- coinage metalanglaisMétal monétaire.
dance metal
- dance metalanglaisDance metal.
heavy metal
- heavy metalanglaisMétal lourd.
metal detector
- metal detectoranglaisDétecteur de métaux.
metal phonk
- metal phonkanglaisSous-genre combinant phonk et métal.
noble metal
- noble metalanglaisMétal noble.
other metal
- other metalanglaisMétaux pauvres.
pagan metal
- pagan metalanglaisPagan metal.
precious metal
- precious metalanglaisMétal précieux.
scrap metal
- scrap metalanglaisFerraille.
transition metal
- transition metalanglaisMétal de transition.
espagnol, 7 mots
metal
- metalespagnolMétal.
- metaloideespagnolMétalloïde.
- semimetalespagnolMétalloïde.
- metal alcalinoespagnolMétal alcalin.
- metal alcalinotérreoespagnolMétal alcalino-terreux.
- no metalespagnolNon-métal.
- metal de transiciónespagnolMétal de transition.
italien, 2 mots
metalcore
- metalcoreitalienMetalcore.
metal detector
- metal detectoritalienDétecteur de métaux.